Примеры использования Vděční на Чешском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Vypadali vděční.
Jsme vám vděční za to, co jste udělal.
Byli bychom vděční.
Jen jsme vděční, že tu teď je.
Jsme vám opravdu vděční.
Люди также переводят
Jsme vám vděční za pomoc.
Jsme vám velmi vděční.
Můžeme být vděční alespoň za to.
Všichni jsme ti vděční.
Měli by být vděční, že mají nás.
Za květiny jsme byli vděční.
Měli bychom být vděční, za lásku Boží.
Všichni jsme ti opravdu vděční.
Jsme všichni vděční, že máme.
Byli by vám neskonale vděční.
Byli bychom vděční, kdybys je pustil.
Byli opravdu vděční.
Jsme vám vděční, že jste se o něj postarala.
Byli velmi vděční.
Za všechny příspěvky, velké i malé,jsme vděční.
Budeme velmi vděční.
Jsme ti vděční za odvahu, Obi-Wane Kenobi.
Za to bychom vám byli velmi vděční.
A jsou velmi vděční za, hm, všechny vaše myšlenky.
Byli povětšinou vděční. Dozorci.
Itálie a Savojsko jsou vám velice vděční.
Jsme vám vděční za všechno. Za dům, za práci.
Dozorci… byli povětšinou vděční.
Jsme Americe vděční, ale ten dluh už je splacen.
To ne, jsme mu však za jeho pomoc vděční.