Примеры использования Vdova на Чешском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Vdova Artoisová?
WIDOW ARTOIS?Není to vdova Schmidtová.
IF IT ISN'T THE WIDOW SCHMIDT.Vdova Artoisová?- Ano?
WIDOW ARTOIS?Já přec vdova jsem, a ty.
But I am a widow now!- And I'm almost married.Vdova nemá žádné peníze z pojistky.
The widow's got no insurance money.
Люди также переводят
Dneska v noci jde vdova do chrámu.
It's tonight. The widows going to the temple.Černá vdova nenechává nic rozdělané.
Black wids doesn't leave anything undone.Tam, odkud pocházím, nosí vdova bílou celý jeden rok.
Where I come from, widows wear white for a whole year.Vdova po hraběti Edgemontovi.
She's the widow of Shelley Aaronsonová, vdova, bohatá a žila sama.
Shelley Aaronson, widowed, wealthy, lived on her own.Nora, vdova, 80 let, akutní selhání ledvin.
Nora's a widow. 80. Acute renal failure.Královna a královna vdova byly také velmi šťastné.
The Queen and the Queen Dowager were very happy as well.Vdova hodlá Tonyho pohřbít tady ve Vegas.
The widow's gonna plant Tony here in Vegas.Ale císař, vdova i paní Ki mají zemřít.
But Vdova ji chce použít na navrácení schopností.
The widow's planning to use it to get our powers back.Výborně. Královna vdova se vrátila z paláce sv.
The Queen Dowager has returned from St. James' palace early. Very well.Vdova, 36 let pracovala v Laramieho tabákovně.
Widowed, retired from Laramie Tobacco, where she worked for 36 years.Vlastní to nějaká vdova, ale vede to Mickey Doyle.
It's owned by a widow, but ran Vzala prince Dowona k hrobu sesazeného krále.- Královna vdova.
The Queen Dowager took Prince Dowon to the dethroned king's grave.A jste vdova nebo rozvedená?
And what are you, widowed or divorced?A je v Dánsku s tetou… Má babička je císařovna vdova Xenia.
Is in Denmark with my aunt… My grandmother, the dowager empress Xenia.Každá vdova ve města Bernieho milovala.
All the widows in town had crushes on Bernie.Nic moc. víc času, aby to přijala. Královna vdova asi potřebuje.
I think the Queen Dowager-Not well. needs more time to accept it.Královna vdova a její družina jsou spolčeni s lidmi ze Sorawonu.
Have been in league with the remnants of Seoraewon. The Queen Dowager and her retinue.Dokonce i když jedním z Koburků je vévodkyně vdova a její švadlena?
Even if one of those Coburgs is the Dowager Duchess and her dresser?Královna, nyní královna vdova, se musí vrátit do Bretagne a.
Má někoho mimo palác, kdo jí pomáhá.- Královna vdova tedy.
Has someone outside the palace that is helping her.-It means the Queen Dowager.Královna vdova, která vede zbytky Sorawonu, se nakonec vybarvila!
The Queen Dowager, who's leading the remnants of Seoraewon, has finally shown her true colors!Našla Kim Il-mokův denní záznam?Myslíte, že královna vdova.
Managed to find Historian Kim Il-mok's daily record?Do you think the Queen Dowager.Vdova princezna velšská. Přicházím vám říct, že Kateřina, princezna velšská.
I come to tell you that, Dowager Princess of Wales. uh, Catherine, Princess of Wales.
