VELKEJ на Английском - Английский перевод

• big
• great
• huge
• bigger
• biggest

Примеры использования Velkej на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Ty velkej lháři.
You bigger liar.

Je pěkně velkej.
He's getting bigger and.

Buď velkej chlap.
Be the bigger man.

Velkej pes, středně velkej pes?
A bigger dog, a medium-sized dog?

Jsem váš velkej fanda.
I'm your biggest fan.

Je velkej a silnej!
He's much bigger and stronger!

Ale PV-- Dá do kupy velkej tým.
He's… He's gonna put together a great team. But PV.

Byl velkej. Větší než ty.
Bigger than you. It was big..

Jo, 7 let to byl velkej hit.
Oh, yeah yeah, that show was a huge hit for seven years.

Tak velkej jsem ještě neviděl!
That was the biggest one I have seen yet!

Rozsah toho příběhu je na film až moc velkej.
The scope just seems so much bigger than a movie.

To je jen velkej zlatej prstýnek.
It's just a bigger version of an emerald ring.

Ne. Popravdě jsem si ji šetřila na tvůj velkej útěk.
To be honest, I was saving it for your great escape. No.

Tati.- Tak velkej pokoj jsem ještě neviděl.
Dad.- It's the biggest room I ever seen.

Jo, přiznávám, nejsem zrovna velkej fanda vody.
Yeah, I admit, I'm not the… I'm not the biggest fan of water.

Tati.- Tak velkej pokoj jsem ještě neviděl.
It's the biggest room I ever seen.- Dad.

Tvůj dopis udělal na trenéra velkej dojem.
On Coach Marshall when he read it. Your letter made a great impression.

Tak velkej pokoj jsem ještě neviděl?
It's the biggest room I ever seen. It is, isn't it?

Velký prsa, velká podprsenka, velkej drát.
Whoever has the biggest boobs, has the biggest bra and wire.

Jsem váš velkej fanda, znám všechny vaše filmy.
I'm your biggest fan. I see all your movies.

Ale on není můj vzor. Ano, dr. Von Braun je velkej vědec.
Dr. Von Braun's a great scientist, but he isn't my hero.

Vím, že nejste velkej fanoušek doktora Chetwyna.
I know that you're not a huge fan of Dr. Chetwyn.

Velkej matador zabije býka jedním bodnutím mečíku.- Proč?
A great matador, he can kill the bull with one plunge of the blade.- Why?

To je jedno. Ten velkej se do toho opírá! Jo!
Never mind, the bigger one's picking it up right now!

Vlastně vypadá jako ona. A on měl diamant vzadu na krku a… Ona jeden velkej na stehně a.
It does look like her, actually. and he had a diamond on t'baCk of his neCk and… Just a little swallow on the wrist She's got a big one on her thigh and it's this.

Tady je, hoši, velkej D.B. Cooper a jeho poklad.
Here he is, boys, the great D.B. Cooper and his treasure.

Vlastně vypadá jako ona. A on měl diamant vzadu na krku a… Ona jeden velkej na stehně a.
It does look like her, actually. She's got a big one on her thigh and it's this, er… and he had a diamond on t'back of his neck and… Just a little swallow on the wrist.

Jen velkej oblak plynu a počátky černé díry.
Just a huge gaseous cloud and the beginnings of a black hole.

Že jednou napíšeš velkej román. Vždycky jsi nám říkal.
That you were going to write. You used to tell us about the great book.

Je to velkej lidumil a má lístky na 50ti yardovou lajnu. Vidíš.
See? He's a great humanitarian, and he's got tickets on the 50-yard line.

Как использовать "velkej" в предложении

A těch prvních za 15-20 jsou mraky Jak řiká Max, od zhruba 60 je poměrně velkej výběr Háček.

Ale je to nápor na psychiku taky dost velkej a těch papíru no děs.

F/A-18, alebo vlastne hocijake stroje tej generacie dokazu podobny uhol nabehu aj pri vodorovnom lete, nie len pri pade z velkej vysky.

Když mi Josef ujídá kaši, tak v ní je taky nepřevařená, myslím, že už je dost velkej, aby mu to nevadilo.

Prý v jedné části hradu bude hotel, až v něm přespím, splní se mi další velkej sen.

Je to tu skvělý, zrovna tady straší a na tebe ti duchové tady mají velkej vliv.

Takže nebojte prckové budou v pohodě 🙂 díky..... 🙂 x-) x-) x-) agr teda to byl bojovník velkej ve 26tt byl na světě a je z něj tak krásnej kluk!!!

I když auto je odepsaný, já po operaci a celý to bude ještě velkej humbuk.Ještě existujou i slušný lidi, tys měl smůlu na gaunera.

Teď tu čekám v tom horoucím pekle kde jen ďábel zahálí přikládám pod velkej kotel vztekle, ať se pěkně rozpálí.

To budu v 29tt, tak jsem zvědavá, jak moc velkej kolos budu 3.