VELKEJ на Русском - Русский перевод

• большой
• огромный
• великий
• важный
• взрослый
• здоровяк
• бик
• здоровенный
• большая
• большое
• большим
• огромная
• огромную
• важная
• великим

Примеры использования Velkej на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Velkej Walter.
Здоровяк Уолтэр.

Je tady velkej den!
Это важный день!

Velkej přiletí už zítra ráno.
Бик прилетает завтра утром.

To je velkej krok.
Это огромный шаг.

Velkej kluk se umyje sám.
Взрослый парень будет мыться сам.

Můj velkej chlap!
Мой взрослый мальчик!

Je to pro náš všechny velkej den.
Важный день для всех нас.

Ne, Velkej nemůže.
Нет, Бик не может так.

Mám zejtra velkej den.
Завтра важный день.

Velkej den pro Lavona Hayese!
Да. Великий день для Левона Хэйса!

Máš velkej den, kámo?
Важный день. Как ты, дружище?

Velkej polda, co se na nás dívá z nebe.
Великий коп, подглядывает за нами с небес.

Teď už seš velkej kluk, synu,?
Ты ведь уже взрослый, сынок?

Hej, velkej Rogi, máš minutku?
Эй, эй, здоровяк Родж, есть минутка?

Musím vám říct, že jsem váš velkej fanoušek, fakt.
Должен сказать, что я действительно твой большой поклоник.

Tak jo, lidi, velkej den, jdeme na to.
Так, народ, важный день, так что начнем.

Velkej mág nikdy neprozrazuje svoje tajemství.
Великий маг никогда не раскрывает своих секретов.

Ten steak byl velkej jako basebalová lapačka.
Стейк был огромный как перчатка ловца.

Velkej kouzelník nikdy neprozrazuje svoje tajemství.
Великий маг никогда не раскрывает свои секреты.

Zítra máš velkej den, tak se pořádně vyspi.
Завтра у тебя важный день. Тебе надо выспаться.

Ten velkej fešák není nikdo jinej než můj syn.
Этот здоровенный крacaвец не кто иной, как мой сын.

Připadá mi, že je dost velkej na to, aby si nakupoval sám.
Он достаточно взрослый, чтобы самому ходить за покупками.

A co" velkej psí čurák", to můžu říct?
А как насчет" огромный собачий хер"? Мы можем это сказать?

Jestli se chceš zchladit, sežeň si velkej meloun a zavrtej se do něj.
Хочешь остыть, найди себе огромный арбуз, и полезай в него.

A chci velkej pytel šťouchaných brambor.
И я хочу огромный мусорный мешок, полный картофельного пюре.

No, hoď svůj velkej penis do kalhot a běž otevřít.
Ну, иди заправить свой огромный пенис в штаны и идти открывать дверь.

A ten velkej po mně šel a byla to sebeobrana?
И здоровяк, он напал на меня, это ведь самооборона была?

Chtěl jsi jen zjistit, jak velkej Ralph Adams přišel o svou politickou kariéru!
Ты просто хотел узнать, как великий Ральф Адамс лишился политической карьеры!

Je to velkej lidumil a má lístky na 50ti yardovou lajnu.
Он великий гуманист, и у него билеты на места у 50- ярдовой линии.

Venku je velkej svět, člověče. Něco ti najdeme.
Мужик, это огромный мир снаружи, мы найдем тебе кого-нибудь.

Как использовать "velkej" в предложении

Malej, velkej, tlustej, tenkej… neseďte doma a přijďte dělat VILOmeniny do VILY!

Navíc vidíme i u ostatních, jak to komu jde/nejde a to mi taky přijde jako velkej přínos.

Dnes je ve městě jeden velkej krám s počítačema a většina lidí nakupuje na webu.

Velkej výběr má E-shop pražskej se sídlem na Stodůlkách - byl jsem osobně a řešil to.

Celej ten letní tábor byl jeden velkej průser.

Podla mna, ta posledna riaditelna naprava musi byt velmi draha a hakliva." Nemusí být, on to zas tak velkej high tech není.

Fakt Caseovi patří velkej dík za titulky u věcí kde to bylo zapotřebí, dáte ty titulky na web??

Skok není ve výkonu tak velkej oproti i7-2700K, ale jak sem říkal upgrade skoro zadarmo tak sem to změnil.

Neni možná, kasá se paní Uhlíková, ukažte klíče, kerej to je? Že prej ten velkej, žlutej - ale nejde to, ani paní Uhlíkové.

Tvar komor např u spacáku udělá hodně velkej rozdíl, proč by to nemohlo fungovat i tady.