Примеры использования Важный на Русском языке и их переводы на Чешский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Завтра важный день!
Zítra je den D!Важный день. Как ты, дружище?
Это важный день!
Je tady velkej den!Не настолько важный, конечно.
Очень важный человек.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
важную роль
важный день
важная часть
важный вопрос
важное дело
важную информацию
важное решение
важная встреча
важный момент
важный человек
Больше
Это важный шаг в разрушении психики хулигана.
To je zásadní krok, abys mu zničil sebevědomí.Завтра важный день.
Tak zítra je den D.Это был важный период в моей жизни.
To bylo zásadní období mého života.Это и правда важный дом, поэтому.
Je to fakt důležitej dům, takže.Помнишь, я говорила, что сегодня важный день?
Сегодня важный баскетбольный матч.
Dneska večer je baseballovej zápas.Важный документ, он то ли затерян, то ли уничтожен.
Этот довольно важный для тебя момент.
To je pro vás dost zásadní moment.Это важный момент для меня и я хочу его сохранить.
Да. Это был важный момент в том фильме.
Jo, ve filmu to byl zásadní moment.Ето важный день, квалификационна€ гонка"" ндианаполис- 500".
A je tu velký den, kvalifikační závod na Indy 500.Это чрезвычайно важный момент, мистер Кхан.
Tohle je klíčový úsek, pane Khane.Это важный момент для меня, быть здесь, с тобой, потому что.
Je to pro mne velký okamžik, být tu s tebou, protože.Так, народ, важный день, так что начнем.
Tak jo, lidi, velkej den, jdeme na to.Нет, вы здесь, потому что ты важный выпускник, Робби, как друг.
Ne, jsme tu, protože jste významný absolvent a přítel.Они хотят пожелать тебе удачи, у тебя важный день завтра.
Chtěli ti jen popřát hodně štěstí na tvůj zítřejší velký den.Завтра у тебя важный день. Тебе надо выспаться.
Zítra máš velkej den, tak se pořádně vyspi.Это- важный день для Филлис… для меня это тоже важный день.
Pro Phyllis to je velký den. Ale pro mě je to ještě větší den.Эй, если у тебя важный звонок, я могу уйти.
Hej, chlape, jestli máš důležitej hovor, tak můžu vypadnout.Смотри, дело в том что сейчас очень важный момент в миссии Майкла.
Podívejte, uděláme dohodu. Tohle je klíčový bod Michaelovi mise.Это был важный момент для меня, самоотверженного поедателя макарон.
Byl to pro mě důležitej moment, protože jsem oddanej pojídače hlíny.Мы переживаем такой важный момент нашей общей истории.
Nacházíme se v tak zásadní chvíli naší společné historie.Важный источник витаминов, полезных для надлежащего функционирования органа:.
Významný zdroj vitaminů, které jsou prospěšné pro řádné fungování těla:.Мой лучший друг делает важный шаг с любимой женщиной.
Я отсылаю ему очень важный документ для очень важной встречи, которая у нас назначена.
Posílám mu je jeden moc důležitej dokument kvůli našemu příštímu nadupanýmu setkání.
