САМЫЙ ВАЖНЫЙ на Чешском - Чешский перевод

• nejdůležitější
• největší
• je nejvýznamnější
• nejdůležitějším

Примеры использования Самый важный на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Самый важный день.
Velký den.

Возможно, самый важный в вашей жизни.
Nejspíš největší ve vašem životě.

Самый важный день.
Největší den.

Это должен был быть мой самый важный момент с Робин.
Tohle měl být můj velký okamžik s Robin.

Самый важный сигнал- код 4.
Nejdůležitějším signálem je kód 4.

Оспода, это самый важный день в нашей жизни.
Pánové, toto je nejvýznamnější den vašeho života.

Самый важный клиент на бывшей маминой работе.
Největší klient v mámině bývalé firmě.

Поддержка& CUPS;: самый важный модуль в& kdeprint;
Podpora& CUPS;: nejdůležitější modul v& kdeprint;

Самый важный вопрос- это от кого бы ты хотела их получить?
Důležitou otázkou je, od koho chceš, aby byly?

Послушай, это самый важный процесс в моей жизни.
Heleďte, tohle je největší případ, co jsem kdy měla.

Самый важный шаг, чтобы сделать Проекция денежного потока.
Nejdůležitějším krokem je udělat cash flow projekce.

Да, и это будет самый важный визит по всем критериям.
Ano, bude to důležitá návštěva ve více smyslech slova.

Самый важный вопрос: Где ты взял использованный презерватив?
Důležitější otázka je, kde jsi vzal použitý kondom?

Лана… возможно это самый важный день в твоей жизни.
Lano… Tohle může být ten nejdůležitější den v tvém životě.

Это самый важный вдох в нашей жизни- первый из 700 миллионов.
Je to nejdůležitější dech našeho života, první z 700 millionů.

Готовы просрать самый важный вечер в своей жизни из-за бабы?
Vy si poserete největší den svýho života kvůli holce?

Самый важный фактор- это огромные затраты и крошечное вознаграждение.
Nejdůležitějším faktorem je vysoká nákladnost a titěrný přínos.

Но сегодня- не самый важный день в вашей карьере агентов ФБР.
Ale dnešek není nejdůležitějším dnem vaší kariéry u FBI.

Я это помню, ведь это был самый важный момент в МОЕЙ жизни!
Já si to pamatuju, protože to byl nejdůležitější okamžik mého života!

Сандармох- самый важный и лучший российский мемориал.
Sandarmoch je nejvýznamnějším a nejvyspělejším ruským vzpomínkovým místem.

Однако, тебе даже не интересно спланировать самый важный день в твоей жизни?
A přesto se nezajímáš o plánování nejdůležitějšího dne ve svém životě?

Я преподнес тебе самый важный момент в твоей жизни на блюдечке!
Dal jsem ti největší okamžik života na stříbrným podnose!

Это был самый важный вечер в моей жизни и мне пришлось разделить его с ним.
Byla to největší noc mého života, musela jsem to s nimi sdílet.

Ценой будет вероятно самый важный аспект к большинств абонентам.
The cena je asi nejdůležitějším aspektem pro většinu účastníků.

Это был самый важный урок, который мне привили воины Окаары.
To byla nejdůležitější lekce, kterou mi vštípili váleční lodi z Okaary.

Вашим письмом сбываний будет самый важный компонент в вашей кампании web site или маркетинга.
Váš obchodní dopis je nejdůležitější součástí vaší webové stránky nebo marketingové kampaně.

Самый важный фактор, влияющий на успеваемость учащихся- это качество обучения.
Nejpodstatnější proměnnou ovlivňující výkon studentů je kvalita výuky.

Клазомены- самый важный центр вазописи в северной Ионии.
Skunkové jsou nejvýznamnějším rezervoárem sylvatické formy vztekliny v Severní Americe.

Самый важный аспект успешного восстановления- понимание что жизнь уже не будет прежней.
Nejdůležitějším aspektem úspěšného zotavení je rozpoznání toho, že život už nikdy nebude stejný.

Кэлвин Янг- это самый важный потенциальный клиент, который когда-либо у нас был.
Calvin Young je ten nejdůležitější potenciální klient, jakého jsme kdy měli.