КЛЮЧЕВЫЕ на Чешском - Чешский перевод

• klíčová
• klíčoví
• hlavní
• stěžejní
• nejdůležitější
• rozhodující
• zásadní
• klíčové
• klíčových
• klíčový

Примеры использования Ключевые на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Ключевые правила.
Základní pravidla.

У меня отказывают ключевые системы.
Moje hlavní systémy selhávají.

Ключевые события.
Nejdůležitější události.

Они охраняют ключевые места в городе.
Zabezpečují důležitá místa ve městě.

Ключевые члены Парламента.".
Klíčoví poslanci.".

Он сказал, что некоторые ключевые свидетели загадочно пропали.
Řekla nějaký klíčový svědek záhadně zmizela.

Ключевые даты и расписание турниров.
Klíčová data a program turnajů.

Ѕарацельс рассматривал их как ключевые ингридиенты дл€ создани€ металлов и лекарств.
Paracelsus to viděl jako hlavní složky kovů a léků.

Ключевые слова-" Ловушка" и Айфилд.
Vyhledávání slov Poklop a Ifield.

Сегодня с меня официально сняли все обвинения. Судя по всему, пропали ключевые улики.
Návladní dnes stáhnul obžalobu, vypadá to, že zmizel klíčový důkaz.

Ключевые слова: куст, море, цветы.
Klíčová slova: keř, květiny, moře.

Мы дали некоторые ключевые слова выше, чтобы встретить девушка из Хорватии в Omegle.
Dali jsme několik klíčových slov výše, aby splňovaly dívky z Chorvatska v Omegle.

Ключевые слова: вода, камень, море.
Klíčová slova: kámen, moře, voda.

Подобные практические подходы могут решить многие ключевые проблемы, вызываемые крайней бедностью.
Takové praktické přístupy dokáží vyřešit mnohé zásadní problémy krajní bídy.

Ключевые слова: корабль, лодка, море.
Klíčová slova: loď, loďka, moře.

Главная Блог Бизнес Ключевые факторы успеха, которые гарантируют успех в частном бизнесе.
Domov Blog obchodní Klíčové faktory úspěchu, který je zárukou úspěchu v soukromém podnikání.

Ключевые слова: ветвь, животное, птица.
Klíčová slova: pták, větev, zvíře.

Главная Блог Бизнес Ключевые компетенции, необходимые для вашего бизнеса, чтобы преуспеть без любых стычек.
Domov Blog obchodní Klíčové kompetence potřebné pro vaše podnikání uspět bez potíží.

Ключевые слова: камень, статуя, человек.
Klíčová slova: kámen, muž, socha.

Генетическое воздействие наряду с пищевыми, экологическими факторами и бедностью играют ключевые роли.
Klíčovou roli hrají rovněž genetické vlivy spolu s nutričními a environmentálními faktory či chudobou.

Ключевые показатели 4- ого квартала 2014 г..
Nejdůležitější ukazatele za 4. čtvrtletí roku 2014.

Другие ключевые компоненты паэльи- шафран и оливковое масло.
Dalšími důležitými přísadami jsou šafrán a olivový olej.

Ключевые члены Парламента лично осматривали этот объект.
Klíčoví poslanci tento subjekt osobně sledují.

Многие ключевые заинтересованные стороны также выступают за более рациональные иммиграционные системы.
Mnohé stěžejní zainteresované strany také argumentují pro racionálnější imigrační systém.

Ключевые игроки остаются в полной готовности выполнения плана.
Klíčoví hráči zůstali na místě, aby mohli vykonat náš plán.

Ключевые компетенции, необходимые для Вашего бизнесачерты и компетенции.
Klíčové kompetence potřebné pro vaše podnikánírysy a kompetence.

Ключевые слова здесь-« объединение» и« сотрудничество».
Klíčovými slovy jsou„ přidružení“ a„ partnerství“, v libovolném pořadí či spojení.

Ключевые компетенции, необходимые для вашего бизнеса, чтобы преуспеть без любых стычек.
Klíčové kompetence potřebné pro vaše podnikání uspět bez potíží.

Ключевые союзники в Белом Доме и Сенате… Майерхофф, Барнуэлл и Саммервилль.
Hlavními spojenci v Bílém domě a Senátu jsou Meyerhoff, Barnwell a Summerville.

Ключевые части принять известный бренд, который является эффективной гарантией качества оборудования;
Klíčové části přijmout slavné značky, což je účinné záruky jakosti zařízení;