КЛЮЧЕВЫЕ на Английском - Английский перевод

• key
• core
• critical
• crucial
• keys

Примеры использования Ключевые на Русском языке и их переводы на Английский язык

Ключевые штаты.
Critical states.

Ниже приведены наши ключевые ценности.
Our core values.

IV. Ключевые факторы.
IV. Keys to success.

BIRS Index Bosnien- Ключевые показатели.
BIRS Index Bosnien Key Figures.

Ключевые факторы успеха.
Critical Success Factors.

DAXglobal Water Index EUR- Ключевые показатели.
DAXglobal Water Index EUR Key Figures.

Ключевые проблемы поддержки.
Critical support challenges.

DAXsubsector Insurance( Perf.)- Ключевые показатели.
DAXsubsector Insurance(Perf.) Key Figures.

Ключевые программы регулярный бюджет.
Core programmes regular budget.

Некоторые ключевые элементы национальных РВПЗ Вставка 14.
Some core elements of a national PRTR Box 14.

Ключевые ценности доверия и уважения.
Core values of trust and respect.

Майноры, отражающие ключевые компетенции кампуса;
Minors reflecting the core competencies of the campus.

Ключевые элементы успешного посредничества.
Keys to Successful Mediation.

Чем лучше вы контролируете следующие ключевые параметры.
The better you control these crucial parameters.

Ключевые технические специалисты и эксперты.
Key technical specialists and experts.

В Конституции сформулированы ключевые национальные объединительные идеи.
The Constitution contains crucial unifying national ideas.

Ключевые вопросы в оценках транспортных проектов.
Critical questions in transport project evaluations.

Этот пакет содержит ключевые компоненты Специальных возможностей GNOME.
This package contains the core components of GNOME Accessibility.

Ключевые бухгалтерские оценки и профессиональные суждения.
Critical accounting estimates and judgments.

Оратор обращает внимание на ключевые слова в статье:" направлено на.
He drew attention to the crucial words in the article"has the effect.

Ключевые подходы и технологии в реализации проекта: 1.
Key approaches and technologies in the project: 1.

Консультации и участие- ключевые компоненты процесса консенсуса.
Consultation and participation are crucial components of a consent process.

Ключевые проблемы текущей модели развития Китая.
Critical challenges for China's current development pattern.

От реформы к росту: частный сектор и инвестиции как ключевые факторы процветания.
From reform to growth: the private sector and investment as the keys to prosperity.

Ключевые слова: церковь, религия, язык, дискурс, норма.
Key words: church, religion, language, discourse, norm.

Это позволяет зрителю выделить ключевые аспекты, которые два объекта между собой делят.
It enables the viewer to highlight crucial aspects that the two objects share.

Ключевые экономические события на следующей неделе.
Core events and reports which will impact markets next week.

Ратифицировать и выполнять остающиеся ключевые международные договоры о правах человека( Венгрия);
Ratify and implement outstanding core international human rights treaties(Hungary);

КлючЕВыЕ ДАТы И ТРЕНДы фАРМАцЕВТИчЕСКОГО РыНКА РОССИИ.
Key dates and trends of the pharmaceutical market in russia.

Например, некоторые ключевые вопросы, связанные с процессом демобилизации, все еще не скоординированы.
For example, some crucial issues relating to the demobilization process have yet to be coordinated.