КЛЮЧЕВЫМ КОМПОНЕНТОМ на Английском - Английский перевод

• key component
• core component
• crucial component
• key element
• key ingredient
• key part
• vital component
• critical component
• key constituent
• pivotal component

Примеры использования Ключевым компонентом на Русском языке и их переводы на Английский язык

Молитва также явилась ключевым компонентом.
Prayer was also a key component.

Что является ключевым компонентом кровли вемо?
What's the key component of a bemo roof?

Ключевым компонентом является международное сотрудничество;
International collaboration is a key component.

Адий когда-то был ключевым компонентом в свет€ щейс€ краске.
Radium was once the key component in luminous paint.

Ключевым компонентом здоровой сбалансированной диеты. 150г.
A key element of a healthy and balanced diet. 150g.

Мирные соглашения являются ключевым компонентом мирных процессов.
Peace agreements are crucial components of peace processes.

Другим ключевым компонентом каждого проекта является финансирование.
Another key component of every project is financing.

Программа является ключевым компонентом инициативы EU4Energy.
The Programme forms a key component of the EU4Energy Initiative.

Транснациональная контрабанда является ключевым компонентом такой угрозы.
Cross-border trafficking is a key component of this threat.

В рамках этого процесса ключевым компонентом стали вопросы охраны здоровья.
Within this process, health care has been a key component.

Это магнитная окись железа, что является ключевым компонентом для татуировочны.
It's magnetite, which is the key component to tattoo ink.

Ключевым компонентом является то, что наличие четких и достижимых целей с самого начала.
A key component is that there are clear and achievable objectives from the outset.

Защита окружающей среды является ключевым компонентом наших ценностей.
Environmentally friendly behavior is a key component of our values.

Ключевым компонентом этой проблемы является ограниченная доступность начального финансирования.
A key component of the problem is limited availability of start-up funding.

Уплотнение вала мешалки является ключевым компонентом химических реакторов.
The stirrer shaft seal is a key component of chemical reactors.

СМС является ключевым компонентом программы АНТКОМ по мониторингу, контролю и наблюдению.
The VMS is a key component of CCAMLR's monitoring, control and surveillance program.

Данная Конференция по разоружению является ключевым компонентом архитектуры.
This Conference on Disarmament is a key part of the architecture.

Поддержка НЕПАД является ключевым компонентом помощи, оказываемой нашей страной африканским партнерам.
Support for NEPAD is a key pillar of our assistance to our African partners.

Тендерная документация является ключевым компонентом любой процедуры торгов.
The tender documents are the key component of any tender procedure.

Ключевым компонентом в Квалификации АССА является получение соответствующего практического опыта.
A key component of the ACCA Qualification is gaining relevant practical experience.

Обучение и удержание персонала является ключевым компонентом любой стратегии.
The training and retention of staff is a key component of any strategy.

Еще одним ключевым компонентом является сокращение неравенства в распределении производственных и прочих активов.
Reducing inequalities in assets allocation is another key component.

По общему мнению, срочные призывы являются ключевым компонентом деятельности докладчиков.
Urgent appeals were felt to be a core part of the activities of rapporteurs.

Ключевым компонентом благого управления и процесса демократизации являются подлинные выборы.
Credible elections are a core ingredient of good governance and the process of democratization.

Соблюдение и защита прав человека стали ключевым компонентом политики Союза.
Respect for and promotion of human rights have become a crucial component of Union policies.

Ключевым компонентом Копенгагенской декларации и Программы действий является социальная интеграция.
Social integration was a key component of the Copenhagen Declaration and Programme of Action.

Понимание того, как интерпретировать и применять новость является ключевым компонентом для успешной торговли.
Realizing how to interpret and use news is the key component of successful trading.

Автоматизация таможенных операций является ключевым компонентом любой программы в области упрощения процедур торговли.
Customs automation is a crucial component of any trade facilitation programme.

Образование является одним из основных прав человека и ключевым компонентом устойчивого развития.
Education is a fundamental human right and is a key ingredient for Sustainable Development.

Ключевым компонентом наших усилий по противодействию вызовам распространения должно быть разоружение.
Disarmament should be a key component for our efforts in facing down the challenge of proliferation.