ДРУГИХ КОМПОНЕНТОВ на Английском - Английский перевод

• other components
• other parts
• other elements
• other ingredients
• other aspects
• other pillars
• other component

Примеры использования Других компонентов на Русском языке и их переводы на Английский язык

Выбор данных и других компонентов.
Choice of data and other components.

Отделение изделий, содержащих ПБДЭ, от других компонентов.
Separation of articles containing PBDE from other components.

Замена валиков и других компонентов бумагоделательных машин.
Replacement of rollers and other components of the paper machine.

Торий бесполезен без других компонентов.
The thorium is useless without the other components.

Численность других компонентов населения увеличилась на 3 711 человек.
The number of other components increased by 3,711 persons.

Что касается производства других компонентов, оно проходит по графику.
As for the production of other components, it is reportedly on track.

В любом случае они не утверждают, светодиоды и других компонентов' завод.
In any case they don't claim the LEDs and other components of the system.

Работа устройства в обратной фазе может послужить причиной поломки компрессора и других компонентов.
Running the product in reversed phase can break the compressor and other parts.

Эти оценки должны быть четко отделены от других компонентов кадастра.
These estimates shall be clearly distinguished from other parts of the inventory.

Запрещается вскрывать изделие и выполнять пайку платы или других компонентов.
Never open the product and never solder on the PCB or other components.

Мы не даем повода сомневаться в свежести и других компонентов наших блюд.
There is never any doubt about freshness of any other ingredients in our dishes either.

Вибрация этого устройства может вызвать сбои в работе других компонентов.
The vibration of the unit may cause system failure, etc. in other components.

Общедоступная онлайн- галерея модулей, тем и других компонентов расширения от сообщества;
A public online gallery of modules, themes, and other components for extension from the community;

Краски сформировываются при добавлении пигментов и других компонентов к смоле.
Paints are formed by adding pigments and other components to a resin.

В5: Как насчет других компонентов Office 365, таких как OneDrive Business и SharePoint Online?
Q5: What about the other components of Office 365, like OneDrive Business and SharePoint Online?

Но это не обязательно означает, что он продает, независимо от других компонентов.
But that does not mean that it sells independently from other components.

Будет поощряться обмен опытом в деле осуществления других компонентов инициатив ЕС в области воды.
Exchange of experience with other components of the EU Water Initiatives will be promoted.

Еще на производительность видеокарты влияет и состояние других компонентов ПК.
Also state of the other components of PC affects the graphics card performance.

Документация может включать несколько диаграмм или других компонентов, достаточных для описания следующего.
Documentation may include multiple diagrams or other components sufficient to describe.

Единственный« безопасный» для открепления коннекторов, экранов и других компонентов инструмент.
The only"safe" to detach connectors, screens and other components of the tool.

Исследованием других компонентов ВВП, помимо сельского хозяйства, занимается Промышленный отдел.
The other components of GDP, besides agriculture, are researched in the Industry Division.

Система" Опросов" является новым сервисом относительно других компонентов Открытого диалога.
The"Polls" system is a new service in relation to other components of the Open Dialogue.

Запрещается использование прибора при повреждении сетевого шнура, вилки или других компонентов.
Do not use the appliance if the plug, the mains cord or other components are damaged.

По договоренности, аспекты безопасности рассматриваются отдельно от других компонентов выгод для пользователей.
By convention, safety is treated differently from the other components of user benefit.

В дизайнере можно создать как стиль для диаграммы, так и коллекцию стилей для других компонентов.
In the designer, you can create a style for the chart and the collection of styles for other components.

Полагаю, что у него есть только печатные формы, у него нет других компонентов… бумаги, чернил.
I'm guessing that even though he has the plates, he doesn't have the other ingredients-- the paper, the ink.

Это было достигнуто путем замены кислорода для других компонентов, обычно присутствующих в дигидротестостерон.
This was completed by replacing oxygen for the other components normally present in dihydrotestosterone.

Iii 150 для каталитического, кислородного датчика, EG R, РФГР и контрольных программ всех других компонентов;
Iii 150 for catalyst, oxygen sensor, EG R, VVT, and all other component monitors.

Это было достигнуто за счет замены кислорода для других компонентов, обычно существующих в дигидротестостерон.
This was achieved by substituting oxygen for the various other aspects usually present in dihydrotestosterone.

Не подходит для лиц, аллергия на продукты пчеловодства, или любой из других компонентов продукта.
Not suitable for persons allergic to bee products or any of the other ingredients of the product.