Примеры использования Самое безопасное место на Русском языке и их переводы на Чешский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Самое безопасное место?
Nejbezpečnější čtvrť?Слушайте. Подвал- самое безопасное место.
Hele, sklep je to nejbezpečnější místo.Это самое безопасное место для меня.
Tohle je nejbezpečnější místo.Сейчас для тебя это самое безопасное место.
Teď je to pro tebe nejbezpečnější místo.Самое безопасное место на земле.
Je to nejbezpečnější místo na zemi.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
этом местерабочих местединственное местохорошее местовторое местоидеальное местоотличное местоновое местослабое местотретье место
Больше
Использование с глаголами
найти местооставайтесь на местеосвободить местозанять мое местозанять его местозаймите свои местапоменяться местамизанять ее местозанять твое местоэто место выглядит
Больше
Использование с существительными
место встречи
место на земле
место в мире
место рождения
место для парковки
место и время
место жительства
место в городе
место за столом
место для работы
Больше
Израиль- самое безопасное место на земле.
Izrael je nejbezpečnější země na světě.Самое безопасное место на Земле прямо здесь.
Nejbezpečnější místo na Zemi je tady.На данный момент это самое безопасное место.
Tohle je právě teď nejbezpečnější místo.Это самое безопасное место в здании.
Tohle je nejbezpečnější místo v budově.Пожалуйста. Это самое безопасное место для нее.
Prosím, je to pro ni to nejbezpečnější místo.Самое безопасное место на планете как раз здесь.
Takže je to nejbezpečnější místo na světě.Это по-прежнему самое безопасное место в стране.
Pořád je to tady nejbezpečnější místo v zemi.Это самое безопасное место которое можно вообразить.
Je to pro tebe to nejbezpečnější místo.Стефани, это самое безопасное место для тебя.
Tohle je pro tebe to nejbezpečnější místo, Stephanie.Это самое безопасное место сейчас для тебя.
Je to to nejbezpečnější místo, kde teď můžeš být.Консольная комната- самое безопасное место корабля.
Konzolová místnost je to nejbezpečnější místo na lodi.Самое безопасное место- у королевы под самым носом.
Nejbezpečnější místo pro mě je královně pod nosem.Я уверена, что здесь для нее самое безопасное место.
Jsem si jistá, že tohle je pro ni nejbezpečnější místo.Это самое безопасное место на Земле, оно защитит от любого зла.
Je to nejbezpečnější místo na zemi, chráněné proti všemu zlu.Прямо сейчас, этот клуб, самое безопасное место в городе.
Právě teď je ten klub nejbezpečnější místo ve městě.Бэкмен права. Самое безопасное место для Чака это подземелье.
Beckmanová má pravdu, nejbezpečnější místo pro Chucka je pod zemí.Ты вроде говорил, что это было самое безопасное место на планете.
Říkal jsi, že je to nejbezpečnější místo na planetě.Самое безопасное место в радиусе 100 миль. чтобы пережить ядерную атаку.
Nejbezpečnější místo v okruhu 160 kilometrů, kde přežiješ jaderný útok.Но сейчас твой офис, вероятно, самое безопасное место для тебя.
Tvoje kancelář je teď pravděpodobně tím nejbezpečnějším místem.А он знает, что самое безопасное место, чтобы спрятать улики Это полицейский участок.
Ví, že nejbezpečnější místo na schování důkazů je policejní stanice.Я не уверен, что Щ. И. Т. сейчас самое безопасное место для вас.
Nejsem si jistý, že je pro vás S.H.I.E.L.D. nejbezpečnější místo.Потому что это самое безопасное место на Земле, защищенное от любого существующего зла.
Protože to je nejbezpečnější místo na Zemi, chráněné proti každému zlu.Я здесь спал, и мне казалось что это самое безопасное место на всем белом свете.
Když jsem tu spal, bylo to to nejbezpečnější místo na světě.Выяснилось, что игрушки не самое безопасное место, чтобы прятать дорогие драгоценности.
Ukázalo se, že hračky nejsou nejbezpečnější místo na schovávání drahých šperků.Но твой офис сейчас, наверное, самое безопасное место, где ты можешь остаться.
Tvoje kancelář je pravděpodobně tím nejbezpečnějším místem, kde teď můžeš být.
