Примеры использования Место встречи на Русском языке и их переводы на Чешский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Место встречи.
Umístění schůzky.Ты узнал место встречи?
Máš místo vyzvednutí?Место встречи с врагом?
Místo na rande s nepřáteli?Ћен€ ем место встречи.
Musíme změnit místo vyzvednutí.Место встречи ты знаешь, так?
Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
этом местерабочих местединственное местохорошее местовторое местоидеальное местоотличное местоновое местослабое местотретье место
Больше
Использование с глаголами
найти местооставайтесь на местеосвободить местозанять мое местозанять его местозаймите свои местапоменяться местамизанять ее местозанять твое местоэто место выглядит
Больше
Использование с существительными
место встречи
место на земле
место в мире
место рождения
место для парковки
место и время
место жительства
место в городе
место за столом
место для работы
Больше
Хорошо, это место встречи.
Fajn, tohle je místo schůzky.Имя, место встречи и сообщение.
Jméno, místo setkání a zpráva.Думаю, это место встречи.
Hádám, že to je místo vyzvednutí.Место встречи было выбрано удачно.
Místo setkání bylo vybráno dobře.Эта карта поможет вам найти место встречи.
Na mapě máte místo schůzky.На место встречи принц приедет первым.
Princ dorazí na místo schůzky jako první.На ней были дата, время и место встречи.
Obsahovala datum, čas a místo setkání.Может место встречи или имя покупателя.
Třeba je to místo schůzky nebo ten kupec.И я был был первым, кто прибыл на место встречи.
A byl jsem první na místě setkání.Сакральное место встречи кельтских друидов.
Posvátné místo setkávání keltských druidů.Слушай, Фиона приведет Кейси на место встречи.
Hele, Fiona ho vezme na místo schůzky.Почему ты поменял место встречи в последний момент?
Proč ta náhlá změna místa schůzky?Отъезд на автобусе в центральное место встречи.
Odjezd autobusem na centrální místo setkání.Бэт относит их в место встречи с Сопротивлением.
Beth je bere na místa setkání s odporem.Тогда агент Джеймсон отвезет вас на место встречи.
Agent Jameson vás pak zaveze na místo setkání.Бакстер мертв, место встречи было скомпроментировано.
Baxter' je mrtvý, RV bylo zkompromitováno.Коды надо доставить на место встречи любой ценой.
Ty kódy musí dorazit na místo setkání. Za každou cenu.За углом и вверх по лестнице, там ваше место встречи.
Za rohem a po schodech nahoru, tam je vaše místo setkání.Сообщил время и место встречи. Велел передать тебе.
Dal mi čas a místo setkání a řekl mi abych to řekl tobě.У тебя должна чертовски веская причина, чтобы изменить место встречи.
Měl bys mítzatraceně dobrý důvod proč si změnil místo schůzky.Мы думаем, что это- место встречи для Майкла Скофилда.
Myslíme si, že je to místo setkání s Michaelem Scofieldem.Возможно, нам удастся использовать видео с камер, чтобы определить место встречи.
Možná můžeme použít záznam z kamery, abychom určili místo setkání.Барри привезет тебя на место встречи, поедете за нами в моей машине.
Barry tě vezme na místo setkání, jeďte mým autem za námi.Мы получили место встречи- скамейка в Астория Парке завтра в 9: 00.
Znám místo setkání… lavička v Astoria Parku, zítra v devět ráno.Может быть, вы будете иметь место встречи с миллионами девушек вы встречались.
Možná budete mít místo setkání s miliony dívek, které jste se setkal.
