ВТОРОЕ МЕСТО на Чешском - Чешский перевод

druhé místo
второе место
třetí místo
третье место
3 е место
второе место
druhém místě
второе место
druhý místo
второе место
druhého místa
второе место

Примеры использования Второе место на Русском языке и их переводы на Чешский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Второе место.
Druhý místo.
Да уж, второе место.
No, druhý místo.
Второе место отстой.
Druhý místo stojí za hovno.
Мы заняли второе место в своем округе.
Umístili jsme se na druhém místě v okrese.
Второе место, вот незадача!
Druhý místo, taková otrava!
Пойдем посмотрим, что там за второе место дают.
Pojďme zjistit, co je za druhý místo.
Второе место: окно гостиницы.
Druhým místem je hotelový okno.
Наш первый вице- и второе место победитель.
Naše první finalistka a vítězka druhého místa je.
И второе место 1989 года, в поединке групп.
Druhý místo v soutěži kapel.
Я надеюсь, что вы получаете использованы на второе место.
Doufám, že už si zvykáš na druhý místo.
Второе место заняла сборная Нидерландов.
Třetí místo obsadilo Nizozemsko.
EHOME получают второе место и 250 тысяч долларов.
EHOME si domů odvezou 250 000 dolarů za druhé místo.
Второе место- для первого неудачника.
Druhý místo je pro prvního poraženého.
Этот сингл занял второе место в Великобритании.
Singl ve Velké Británii dosáhl druhého místa v oblíbenosti.
На второе место вышел Олег Петриков.
Na třetím místě skončil Filip Trojovský.
Турбо обгоняет Шелби Стоун и выходит на второе место!
Turbo právě předjel Shelfy Stone! Je na druhém místě!
Второе место- это все равно тоже очень неплохо.
Druhý místo je stejně fakt dobrý.
Подсказка: он и Дарт Вейдер борятся за второе место.
Nápověda, on a Darth Vader skončili shodně na druhém místě.
Второе место не дает тебе прохода в команду.
S druhým místem se do týmu nedostaneš.
В 1964 году он занял второе место на том же ралли.
V roce 1963 se na stejné soutěži umístil na druhém místě.
Второе место в этом году жюри решило не присуждать.
Ve zbylých dvou bodech porota nerozhodla.
Таким образом Корваллис занял второе место в Орегоне после Портленда.
Díky tomu se Elford dostal na druhé místo za Laroussea.
После второго места в Монако Себастьян вышел на второе место в чемпионате.
Do Grand Prix Monaka se kvalifikoval na druhém místě.
Национальная партия заняла второе место, получив 20, 4% голосов.
Třetí místo obsadila nová levicová strana Podemos se ziskem 20,6% hlasů.
Заняла также второе место на Европейских играх 2015 года в Баку.
Poprvé sa sebe výrazně upozornil druhým místem na Evropských hrách v Baku v roce 2015.
Второе место заняла Людмила Сохненко, третье место у Елены Михайловской.
Druhou příčku obsadila Vendula Horčičková, třetí místo Miloš Nykodým.
Тираспольская команда заняла второе место в группе и завершила свое участие на турнире.
Homerův tým se umístil na druhém místě a čeká je finálový zápas.
Только этой команде удалось завоевать подиум в том году- второе место на Гран-при Франции.
O rok dříve dosáhl druhého místa v závodě na velkém můstku ve Francii.
В 1987 и 1989 годах команда занимала второе место в Кубке европейских чемпионов.
V roce 1982 a 1987 obsadil třetí místo na mistrovství světa v soutěži jednotlivců.
Наивысшим достижением мурманских футболистов было второе место в зональных соревнованиях 1968 года.
Největším úspěchem fotbalového oddílu je dosažení druhého místa v bundesligovém ročníku 1968/69.
Результатов: 214, Время: 0.0717

Второе место на разных языках мира

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Чешский