ЕДИНСТВЕННОЕ МЕСТО на Чешском - Чешский перевод

• jediné místo
• jedno místo
• jedinej podnik
• jediný místo
• jediným místem
• poslední místo
• jediná oblast

Примеры использования Единственное место на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Это не единственное место в мире.
Není to jedinej podnik na světě.

В единственное место, о котором он не знает?
Na jediný místo, o kterém nevěděl?

Ты думала, школа- единственное место, следящее за одаренными?
Copak sis myslela, že ta škola je jediné místo pro lidi s darem?

Это единственное место где мы еще не искали.
Tohle je jediná oblast, kde jsme nehledali.

И Раммер Джаммер- это единственное место, в которое я хочу идти когда угодно.
A Rammer Jammer je jedinej podnik, kterej jsem kdy chtěl řídit.

Это единственное место, где я еще не был.
Tohle je jediný podnik, s kterým jsem nemluvil.

Потому что это единственное место в тюрьме, где бесплатно наливают какао.
Protože to je jediný místo v base, kde je kakao zaradmo.

Единственное место, где я бы ее трахнул.
To je jediné místo, kde jsem šukal s cizincem.

Бадахоз- единственное место, где у меня есть… семья.
Badajoz je jediným místem, kde mám… rodinu.

Единственное место, куда нас никто никогда не подвезет на работу!
Jediný místo, kam nás nikdo nebude chtít hodit do práce!

Автобус- единственное место, где я могу поработать.
Autobus je jediné místo, kde můžu udělat nějakou práci.

Единственное место в пространстве и времени где вас не должно быть.
Jedno místo v čase a prostoru, na kterém se nesmíš nikdy ocitnout.

Наверное, единственное место, где у нее было уединение.
Zřejmě to bylo jediné místo, kde měla trochu soukromí.

Единственное место, которое является проблемой, это Камберлендская сделка.
Jediná oblast, která nás doopravdy znepokojuje, je ta věc s Cumberland Plaza.

У Буна есть единственное место где можно купить CD в эти дни.
Boone's je poslední místo, kde si můžeš koupit CD.

Это единственное место, куда он не догадается заглянуть.
Je to jediný místo, kde by nehledal.

Супермакс единственное место, способное удержать меня.
Věznice s nejvyšší ostrahou je jediný místo, který mě dokáže udržet.

Это- единственное место с достаточно большим столом.
Je to jediné místo, kde je tak veliký stůl.

Это было единственное место, которое я знал в Лос-Анджелесе.
Bylo to jediný místo v L.A., o kterém jsem věděl.

Это единственное место, о котором мама не знает.
Tohle je jediný místo, kam můžu jít, který máma nezná.

И это… единственное место, где я могу найти ответ.
A tohle… je jediné místo, kde najdu odpověď.

Кэрол, единственное место куда я не могу поехать- это Тусон.
Carol, Tucson je jediný místo, kam nemůžu.

Это единственное место в радиусе 500 км, с таким названием.
Tohle je jedné místo v okolí, které má v názvu Aldebaran.

Это единственное место в здании, где я могу спокойно поразмышлять!
Tohle je v baráku jediný místo, kde můžu přemýšlet!

Это единственное место, где они никогда не вытирают отпечатки.
Vždy je jedno místo které nikdy nezkontrolují a setřou stopy.

Это единственное место на земле, куда бы я ни за что не захотела бы поехать.
Protože to je jediný místo na zemi, kam bych nechtěla.

Это единственное место на земле, где я не хотел бы быть пойманным.
Bylo to jediný místo na světě, kde bych se nechtěl nechat chytit.

Лагерь- единственное место, где я могла быть сама собой.
Tábor bylo jediné místo, kde jsem mohla být sama sebou.

Камарг- единственное место в Европе, где гнездятся розовые фламинго.
Komijské pralesy jsou jediným územím v Evropě, kde se vyskytuje borovice sibiřská.

Это то единственное место в пространстве, вокруг которого вращается вся моя Вселенная.
Je to jedinečné místo v prostoru, kolem kterého se točí můj celý vesmír.