Примеры использования Единственное доказательство на Русском языке и их переводы на Чешский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Единственное доказательство… Да.
Jediným důkazem je.Это Ваше единственное доказательство?
Единственное доказательство на ее теле.
Jediný důkaz má na svém těle.Кейт, это единственное доказательство!
Kate, je to jediný důkaz!Единственное доказательство их отношений.
Je to jediný důkaz jejich vztahu.Ты- наше единственное доказательство.
Jsi jediný důkaz, který máme.Но поскольку ты сжег единственное доказательство.
Ale když jsi spálil jediný důkaz.Это- единственное доказательство.
Tohle je jediný důkaz.Дневники наше единственное доказательство.
Deníky jsou náš jediný důkaz.То есть единственное доказательство уничтожено.
Takže váš jediný důkaz byl zničen.Оказывается, это единственное доказательство.
Je to jediný důkaz, který mám.Это единственное доказательство против Бласко.
Je to jediný důkaz, který mám na Blasca.И эта фотография- единственное доказательство их жизни?
A tahle fotografie je jediný důkaz, že žijí?Да, единственное доказательство- это мои слова.
Ano, jediný důkaz jenž mám, jsou má slova.Живой или мертвый, он мое единственное доказательство.
Živý nebo mrtvý, on je jediný důkaz, který mám!Это фото единственное доказательство, которое мы имеем.
Tyhle fotky jsou jediným důkazem, co máme.Единственное доказательство, что их тайный мир существует.
Jediný důkaz, že jejich tajný svět existuje.Это наше единственное доказательство их заговора.
Je to jediný důkaz toho, o čem je celé to tajemno.Вы не можете вернуть его, потому что это единственное доказательство.
Nemůžete mu to dát. -Je to jediný důkaz.И ваше единственное доказательство этой встречи суд не примет.
A jediný důkaz o tom setkání je nepřípustný.Именно. Запись Джека- единственное доказательство, которое у нас сейчас есть.
Přesně tak, ta nahrávka, co má Jack, je v tuhle chvíli náš jediný důkaz.А единственное доказательство утечки- мои записи.
A jediný důkaz iniku jakýchkoliv informací… Byl v mých poznámkách.Видеофайл, что я вам передал, единственное доказательство причастности русских к убийству Президента Хассана.
Ten videosoubor, co jsem vám dal, je jediným důkazem, že se na útoku na prezidenta Hassana podíleli Rusové.Но он- единственное доказательство… будущей войны и все такое.
Ale je to jediný důkaz o budoucnosti, o válce a tom všem.Между парами в Колумбийскому университете и твоей работой в" W". Единственное доказательство, что ты все еще существуешь в моей жизни Это слабый шлейф Шанель по утрам.
Neustále jsi buď ve škole nebo pracuješ a jediný důkaz tvojí existence, co mi zbyl, je letmý závan Chanelu po ránu.Ваша честь, единственное доказательство- заявление этого человека?
Vaše Ctihodnosti, jediným důkazem je názor tohoto muže?Единственное доказательство существования сына Виктории Было на моем компьютере, Росс.
Jediný důkaz o Victoriině synovi byl v mém počítači, Rossi.Если журнал- единственное доказательство, нужное этому парню- отлично.
Že jestli chce jenom důkaz, fajn. Ukážu mu ten časopis.Единственное доказательство которому я верю, это снимок моего сына на стене за тобой.
Jediný důkaz který potřebuji, jsou fotky mého syna které jsou na zdi za vámi.Телефон- единственное доказательство, что этот парень работал с Варгасом?
Ten telefon je jediný důkaz, že ten chlap pracoval pro Vargase?
