ОГРОМНУЮ на Чешском - Чешский перевод

• obrovskou
• velkou
• obří
• ohromnou
• velikou
• nesmírnou
• velkej
• nesmírně
• enormní
• pořádnou
• rozsáhlou
• značný

Примеры использования Огромную на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Хочешь огромную опухоль?
Chceš obří nádor?

Женщины имеют огромную власть.
Ženy tu mají nesmírnou moc.

Я хочу огромную, ужасную опухоль.
Taky chci velkej děsivej nádor.

Они играют огромную роль.
Zaujímají nesmírně důležité místo.

Они имеют огромную кинетическую энергию.
Mají enormní kinetickou energii.

Мы же подарили Тору огромную статую.
Dali jsme Thorovi obří sochu.

Вы оказали огромную услугу своей стране.
Prokázala jste své vlasti velikou službu.

Наша дочь совершает огромную ошибку.
Naše dcera dělá ohromnou chybu.

Ы совершаешь огромную ошибку, так чтоЕ что ты делаешь?
Děláš velikou chybu. Co to děláš?

Военные замели огромную дыру в земле.
Armáda zakryla obří díru v zemi.

Если так, то он совершил огромную ошибку.
Pokud ano, udělal velikou chybu.

Ты допустила огромную ошибку обманув меня.
Udělala jsi ohromnou chybu, když jsi mě podrazila.

Миллионов создали бы огромную дыру.
Milionů dolarů by nechalo pořádnou díru.

Ток-шоу снискало огромную популярность в Америке.
Tento styl získal v Americe velikou popularitu.

В некотором роде, ты окажешь мне огромную услугу.
Svým způsobem bys mi udělal velikou laskavost.

Не он ли воздвиг себе огромную золотую статую?
Nechal postavit svoji ohromnou zlatou sochu?

Я думала ты не знаешь как найти такую огромную сумму денег.
Myslela jsem, že nevíš, jak sehnat tak velkou sumu.

Это как если бы пробили огромную дыру в моей груди.
Je to jakoby mi do hrudi někdo prorazil ohromnou díru.

Они сыграли огромную роль в разрушении советской системы.
Sehrály ohromnou roli při nahlodávání sovětského systému.

Мое видение показало мне только огромную силу этого ребенка.
Moje vize mi odhalila jen nesmírnou moc toho dítěte.

Отступающий лед открывает огромную плоскую равнину, размером с Австралию.
Ustupující led obnažuje nesmírnou plochou planinu o velikosti Austrálie.

Другими словами, ты грохнулся на свою огромную задницу?
Jinými slovy nám chceš říct, žes spadnul na svůj obří zadek?

Будь я Тором, я бы пожелал огромную статую… самого себя.
Kdybych byl Thorem já, chtěl bych obří sochu… mě samotného.

Нам стоит направить трубку для отсоса жира на огромную задницу Лиз.
Měli bychom obrátit naši odsávačku tuků na Lizin velkej zadek.

Его хватит, чтобы построить огромную армию и истребить ваш вид навсегда.
Bude ho mít dost, aby postavil velkou armádu. A vyhladil váš druh navěky.

Я уже получила огромную моральную поддержку от того, как откликнулись все наши партнеры.
Již jsem byla nesmírně povzbuzena odezvou všech našich partnerů.

Открывается дверь Бумаги будут иметь огромную цену, если будет способ заставить их заплатить.
Na papíře mají nesmírnou hodnotu, když najdete způsob, jak je donutit platit.

Мы создали огромную пробку, занимаясь оплачиваемой работой по сбыче мечт.
Způsobujeme obří dopravní zácpu, zatímco dostávám zaplaceno za uskutečňování snů.

Я не позволю ему везти огромную, острую деревянную палку в качестве ручной клади.
Neponese si obří, ostrý a dřevěný klacek jako příruční zavazadlo.

Бендер, используй свою огромную силу робота чтобы пробурить лунку старым добрым способом.
Bendere, použij svou ohromnou robotí sílu a vyvrtej díru starým dobrým způsobem.