Примеры использования Огромную на Русском языке и их переводы на Немецкий язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Мы соберем огромную армию.
В архиве Тумлер проделал огромную работу.
Это я. Хочешь огромную опухоль?
Фиолетовые и зеленые ленты кладут в огромную бочку.
Wir tun Grün und lila in großes Fass.Ты делаешь огромную ошибку, сынок.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
огромное количество
огромное спасибо
огромную ошибку
огромный успех
огромная проблема
огромная ответственность
огромная разница
огромный потенциал
огромные суммы
огромный выбор
Больше
И эту огромную цифру ты боялась назвать мне?
Дожди Хешван имеет огромную силу и добродетель.
Regenfälle Cheschwan hat enorme Kraft und Tugend.Бык ни за что не пропустит такую огромную мишень.
Die Stiere werden so ein großes ziel sicher nicht verfehlen.Ты делаешь огромную ошибку, я тебе говорю.
Du begehst einen riesigen Fehler, das sage ich dir.Чтобы наш город превратился… в огромную лужу крови?
Пора доставать огромную миску с конфетами.
Zeit um die gigantische Schüssel voll Süßigkeiten rauszuholen.По всей видимости, превратят Марс в огромную заправку.
Вы двое совершили огромную ошибку, приехав сюда.
Ihr zwei habt einen großen Fehler gemacht, heute hierher zu kommen.Мы стояли огромную очередь и сразу пошли на посадку.
Wir standen in einer riesigen Schlange und gingen sofort zum Treppenabsatz.Несерьезно набирает огромную популярность в последние годы.
У меня полки уже ломятся, и ты окажешь мне огромную услугу.
Meine Schränke sind so voll. Du würdest mir einen großen Gefallen tun.Имя цунами приносит огромную экономию мира и удобный ящик?
Name Tsunami bringt enorme Einsparung der Welt und eine günstige Box?Губернатор, вы превратите наш город… огромную лужу крови!
Gouverneur! Sie werden unsere Stadt in eine riesengroße Blutlache verwandeln!Потому что он совершает огромную ошибку и использует твое имя для этих целей.
Weil er einen großen Fehler begeht und deinen- Namen dafür benutzt.Огромную процессию возглавляет царица и 200 повозок с ее богатствами.
А станция сможет передать огромную волну, истребить всех далеков!
Und diese Station kann eine gewaltige Welle aussenden! Und die Daleks auslöschen!Мы построили огромную математическую модель работы двигателя Стирлинга.
Как умудряются запихнуть такую огромную рыбу в такие маленькие баночки?
Ist es nicht verblüffend, wie sie diese großen Fische in die Gläser kriegen?Наша стая совершила огромную оплошность с вампирами, когда мы отказались отступить.
Unser Rudel machte einen riesigen Fehler, als wir uns weigerten, uns zurückzuziehen.Свободная торговля также обещает незначительную прибыль сейчас и огромную прибыль в будущем.
Doch verspricht auch der freie Handel wenige Vorteile jetzt und gewaltige Vorteile in der Zukunft.Эти родители чувствуют огромную вину, потом обиду, и потом больше вины.
Diese Eltern spüren enorme Schuld, doch dann Groll, und dann noch mehr Schuld.Мы установили огромную разницу, существующую между психикой человека и животного.
Wir haben den enormen Unterschied zwischen der Psychologie eines Menschen und eines Tieres festgestellt.Его хватит, чтобы построить огромную армию и истребить ваш вид навсегда.
Er wird genug haben, um eine riesige Armee aufzustellen und eure Art für immer auszulöschen.Он показывает огромную близлежащую спиральную галактику, состоящую из 40 миллиардов звезд.
Es zeigt eine riesige Spiralgalaxie mit 40 Milliarden Sternen, in der Nähe unserer eigenen Milchstraße.Баллистического нейлона базы: обеспечивает огромную прочность продукту; увеличение долговечности бандажа.
Ballistic Nylon Unterseite: liefert enorme Stärke zum Produkt; erhöhen Langlebigkeit der Klammer.
