Примеры использования Riesengroße на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Riesengroße Fans.
Ja, ist eine riesengroße Sache.
Du hast ein grauenhaftes Parfum, winzige Ohren und riesengroße Füße.
У тебя ужасный одеколон, маленькие уши, огромные ноги.Die haben riesengroße Schwänze.
У них огромные члены.Und Slugworth fing an, Ballonbonbons herzustellen, mit denen man riesengroße Blasen machen konnte.
Sie haben riesengroße, so wie diesen.
У них огромные такие буры.Das kann ich nicht beantworten, Archie, aber wir wären uns nie begegnet,und das wäre eine riesengroße Tragödie gewesen.
Я не могу ответить на это, Арчи, но мы бы не встретились,и это была бы трагедия эпических размеров.Joey hat'ne riesengroße Hand.
ALLAH versprach denjenigen von ihnen, die den Iman verinnerlicht und gottgefällig Gutes getan haben,Vergebung und riesengroße Belohnung.
Ihr werdet jetzt eine riesengroße Scheiße sehen!
White war mir eine riesengroße Hilfe gewesen und der Gedanke daran, dass er fortging, war ein furchtbarer Schock für mich.
Уайт невероятно мне помогал, и мысль об его уходе разрушала меня.Für sie ist Vergebung und riesengroße Belohnung bestimmt.
ALLAH versprach denjenigen von ihnen, die den Iman verinnerlicht und gottgefällig Gutes getan haben, Vergebung und riesengroße Belohnung.
Da ist eine riesengroße Tür in deinem Kopf!
ALLAH versprach denjenigen von ihnen, die den Iman verinnerlicht und gottgefällig Gutes getan haben, Vergebung und riesengroße Belohnung.
Аллах обещал тем из них, которые уверовали и совершали праведные деяния, прощение и великую награду.Das ist eine riesengroße Welt da draußen, Jeryline.
Gouverneur! Sie werden unsere Stadt in eine riesengroße Blutlache verwandeln!
Viele riesengroße Nebel, anstatt sich in ein doppeltes Sternsystem aufzuspalten oder sich als Spirale zu entwickeln, machen einen Verdichtungsprozess infolge vielfacher Ringbildung durch.
Многие гигантские туманности, вместо деления на системы двойных звезд или превращения в спиральную туманность, претерпевают сжатие с образованием множественных колец.Für sie ist Vergebung und riesengroße Belohnung bestimmt.
Им- прощение и великое вознаграждение.Und Völkerkollaps ist nicht die einzige Sache,die Honigbienen befällt. Honigbienen sterben und das ist eine riesengroße Aufgabe für uns.
Синдром разрушения колоний- это не единственное,что угрожает пчелам; вымирание пчел- это большая, просто огромная проблема нашего времени.Für sie ist Vergebung und riesengroße Belohnung bestimmt.
Им уготованы прощение и великая награда.Diejenigen, die ihre Stimmen vor ALLAHs Gesandten dämpfen, sind solche,deren Herzen ALLAH für die Taqwa prüfte. Für sie ist Vergebung und riesengroße Belohnung bestimmt.
Понижающие свой голос пред посланником Божиим- это те,которых сердца Бог расположил к благочестию: им прощение и великая награда.Für sie ist Vergebung und riesengroße Belohnung bestimmt.
Wer(ihn) bricht, der bricht(ihn) nur gegen sich selbst, und wer das erfüllt, wozu er sich ALLAH gegenüber verpflichtet hat,dem wird ER eine riesengroße Belohnung gewähren.
А кто нарушит, тот нарушает только против самого себя. А кто выполняет то, о чем заключил завет с Аллахом,тому даст Он великую награду.Für sie ist Vergebung und riesengroße Belohnung bestimmt.
Для них( от Аллаха) прощение и великая награда Рай.Wer(ihn) bricht, der bricht(ihn) nur gegen sich selbst, und wer das erfüllt, wozu er sich ALLAH gegenüber verpflichtet hat,dem wird ER eine riesengroße Belohnung gewähren.
Кто нарушил присягу, тот поступил во вред себе. А кто был верен тому, о чем он заключил завет с Аллахом,тому Он дарует великую награду.Unsere schöne Stadt in eine riesengroße Blutlache verwandeln?
Чтобы наш город превратился… в огромную лужу крови?Im Jahre 2003 besuchte er dieAusstellung„Poesie der Wahrheit“ im Ashmolean Museum in Oxford, in der riesengroße Aquarellbilder vertreten waren.
В 2003 Он посещает вОксфорде в музее Эшмола выставку« Поэзия правды» где были представлены огромные акварельные листы.Aber eines der Dinge,die mich früh mit Lernen in Berührung brachten und schon als Kind eine riesengroße Neugier in mir weckten, war eine Technologie, die hier auf der Leinwand zu sehen ist- das ist eine Victrola.
Первое, что меня подтолкнуло к учебе и пробудило огромный интерес, привитый еще с детства, это устройство, которое вы видите на экране- Виктрола.Ich fühlte diese Berührung auf meiner Schulter und ich drehte mich um und sah dieses riesengroße Mädchen in einem Kapuzenpullover aus der Menge herauskommen.
Я почувствовала, как кто-то похлопал меня по плечу, развернулась посмотреть, и увидела громадную девочку в толстовке, вышедшую из толпы.
