РАЗМЕРОВ на Немецком - Немецкий перевод

• Größen
• groß
• Dimensionen
• Ausmaßes
• den Abmessungen
• Größe
• große
• Maße

Примеры использования Размеров на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Чертежа и размеров.
Zeichnung und Maße.

Каких размеров твоя мать?
Wie groß ist deine Mutter?

Это называется размеров.
Es heißt Dimensionen.

Изменение размеров объектов.
Die Größe einer Schablone ändern.

Трех разных размеров.
Drei unterschiedliche Längen.

Уменьшение размеров представления.
Verkleinern der Größen von Ansichten.

Я знаю, каких она размеров.
Ich weiß, wie groß sie ist.

Оптимизация размеров промежуточных папок.
Optimieren der Größe von Stagingordnern.

Опорных ярма разных размеров.
Verschieden große Auflagejoche.

Как насчет размеров вашего материала?
Wie sieht es mit den Abmessungen Ihres Materials aus?

Исчерпывающий выбор размеров для любых нужд.
Umfangreiche Auswahl an Größen für jeden Bedarf.

Дон всегда считал, что его пенис средних размеров.
Don nahm an, sein Penis sei durchschnittlich groß.

Я скажу вам, каких размеров рычаг: он вот такой.
Ich sage Ihnen, wie groß die Kraft ist- so groß.

Регулируемый адаптер- для пигтейлов разных размеров.
Einstellbarer Adapter- für unterschiedlich große Pigtails.

Большая вариабельность поставляемых размеров- по желанию заказчика.
Hohe Variabilität der zu liefernden Maße- je nach Kundenwunsch.

Во всем мире наблюдается тенденция к увеличению размеров ферм.
Die Größe von Landwirtschaftsbetrieben nimmt weltweit zu.

И москитов размеров с" Импалу". Жизнью клянусь.
Und es gibt dort Moskitos von der Größe eines Impala, ich schwöre es bei meinem Leben.

Донна, а у тебя случайно нет размеров старого кабинета Хардмана?
Donna, du hast nicht zufällig die Abmessungen von Hardmans altem Büro?

Нечто вроде баллады, супергеройской кроссовер сказки эпичных размеров.
So eine Art, Kraft-Ballade, ein Super- helden-Märchen epischen Ausmaßes!

Широкий выбор доступных размеров и применяемая технология делают его лидером на рынке!
Die große Auswahl an Größen und die verwendete Technologie machen ihn zum Marktführer!

Диапазон размеров для того чтобы одеть моделей Ширина проезжей части и скрепляя болтами.
Auswahl an Größen zur Anpassung an Fahrbahnbreite und Verschraubungsmuster.

Сейчас головастик достиг размеров дома и продолжает расти!
Unbestätigten Berichten zufolge hat die schleimige Bestie jetzt die Größe eines Hauses und wächst weiter!

У рабочих особей грудь очень мала и не превышает размеров самой головы.
Bei Arbeitern ist die Brust sehr klein und überschreitet nicht die Größe des Kopfes.

Шютт- Буффало предлагает разнообразие размеров как одноместные и двойной вал измельчители.
Schutte-Buffalo bietet eine Vielzahl von Größen der beiden single- und dual-Welle Schredder.

Указатели размеров будут изменяться при изменении размера прямоугольника.
Bewegen Sie die Maus. Die Maße ändern sich, während Sie die Größe des Rechtecks ändern.

Мы предлагаем различное сочетание размеров, местоположения струи и параметров мощности двигателя.
Wir bieten eine andere Mischung aus Größen, Düsenpositionen und Motorleistungsoptionen.

При изменении размеров объекта текущая точка соединения остается зафиксированной с левой стороны объекта.
Der aktuelle Klebepunkt wird beim Skalieren des Objekts im gleichen Abstand zum linken Objektrand belassen.

Широкий диапазон предлагаемых размеров позволяет подобрать подходящие крючки для всех размеров приманки.
Eine große Auswahl an Größen ermöglicht die Auswahl des richtigen Hakens für jede Ködergröße.

Из-за таких размеров даже для обширных площадей стен требуется относительно небольшое количество бетоноукладочных площадок.
Aufgrund der Abmessungen sind auch für große Wandflächen relativ wenige Betonierbühnen erforderlich.

Определение размеров и форм районов местного самоуправления находится в ведении правительства Квинсленда.
Die Größe und den Zuschnitt des Gebiets festzulegen liegt einzig in der Verantwortung der Regierung Queenslands.