СУММА на Немецком - Немецкий перевод

• die Summe
• Betrag
• die Menge
• Geld
• die Höhe
• der Wert
• sie summieren

Примеры использования Сумма на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Текущая сумма.
Aktueller Betrag.

Сумма платежа.
Periodische Zahlung.

Это большая сумма.
Das ist viel Geld.

Сумма; квадратов чисел.
Summen;aus Quadratzahlen.

Поможет любая сумма.
Jeder Betrag würde helfen.

Сумма; квадратов отклонений.
Summen;der quadrierten Abweichungen.

То же время, та же сумма.
Zeit und Betrag gleich.

И их сумма равна этому здесь.
Und ihre ist Summe ist gleich das hier.

Простите, сэр. Сумма очень большая.
Verzeihung, Sir, aber das ist viel Geld.

Та сумма, которую ты украл.
Das Geld, das du ihm gestohlen hast.

Во-первых, сто тысяч долларов- это большая сумма.
Erstens: 100.000 Dollar sind viel Geld.

Если сумма слишком большая, я могу…- Слишком?
Wenn es zu viel Geld ist, kann ich?

Звучит так, как будто это куча денег. Это действительно огромная сумма.
Das klingt nach viel Geld; es ist viel Geld.

Сумма, идущая автономным школам, будет ничтожна.
Die Summe, die an Charterschulen geht, ist vernachlässigbar.

Чем больше сумма, тем более выгодной является цена.
Je größer die Menge ist, desto günstiger ist der Preis.

Сумма, полученная по ценным бумагам с фиксированным процентом.
Ausgezahlter Betrag für festverzinsliche Wertpapiere.

Модель Номинальная сумма Вход и выход калибр Размер Вес.
Modell Bewerteten Betrag von Einlass und Auslass Kaliber Größe Gewicht.

Сумма может быть легко снята с Apple Оплата в банке.
Der Betrag kann leicht abgezogen werden Apple Zahlen Sie auf Bankkonto.

Подробности раскрыть не могу, но сумма немаленькая.
Ich kann nicht in die Einzelheiten gehen, aber es ist eine ziemliche Stange Geld.

Сумма, финансированная через Mintos, на январь 2018 года, млн EUR.
Durch Mintos finanzierter Betrag, in Mio EUR, Stand Januar 2018.

E Aliexpress не так, как это работает, сумма уже уплачена.
Und wie funktioniert die Aliexpress, der Wert wurde bereits bezahlt.

Сумма вывода озона регулируется и более низкий уровень шума.
Ozon-Ausgang Betrag ist verstellbar, und mit niedrigeren Geräuschpegel.

Предположите сумма денег в двойниках циркуляции; т. е., M2/ M1= 2.
Nehmen Sie die Menge des Geldumlaufs Doppelte an; d.h. M2/M1=2.

Сумма кредитов, финансируемых через Mintos, млн евро по инициаторам займов.
Betrag der über Mintos finanzierten Darlehen in Mio. EUR nach Darlehensgeber.

Банковская сумма, о которой говорит парень, скоро добавится к нашим.
Der Kerl spricht über das Geld einer Bank was dann bald bei uns rein fließt.

Спустя 10 дней на тюремный счет Кита Нельсона была зачислена точно такая же сумма.
Zehn Tage später, eine Einzahlung desselben Betrags auf Kit Nelsons Konto.

Почему сумма, доступная для вывода, меньше моего общего баланса?
Warum ist der Betrag, den ich auszahlen kann, niedriger als mein Gesamtguthaben?

Можно также определить, какая сумма будет оставаться после истечения периода.
Dabei können Sie optional angeben, wie viel Geld am Ende dieser Perioden noch übrig sein soll.

Сумма выигрыша рассчитывается путем умножения ставки на линию со специальным индексом.
Die Höhe der Auszahlung wird durch Multiplikation des Einsatzes pro Linie mit dem speziellen Index berechnet.

Светимость- это сумма энергии излучаемая звездой каждую секунду.
Leuchtkraft ist die Menge an Energie, die von einem Stern pro Sekunde ausgesandt wird.