БАЛАНС на Немецком - Немецкий перевод

• Balance
• Gleichgewicht
• Bilanz
• Restbetrag
• Betrag
• Abwägung
• auszugleichen
• Kontostand
• Bilanzen
• um den Balanceakt
• die Ausgewogenheit
• Ausgeglichenheit

Примеры использования Баланс на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Мой баланс!
Meine Bilanzen!

Что такое мой новый баланс?
Was ist meine neue Bilanz?

Общий баланс.
Allgemeine Bilanz.

Так что это мой баланс.
Das ist dann also meine Bilanz.

Депозит 50%, баланс до отгрузки.
Anzahlung, Restbetrag vor Versand.

Баланс рисков и прибыли.
Im Gleichgewicht zwischen Risiko und Ertrag.

Депозит 50%, баланс перед пересылкой.
Anzahlung, Restbetrag vor Versand.

Так мы надеемся получить оптимальный цветовой баланс.
So hoffen wir, für optimale Farben auszugleichen.

Ему нужен баланс, сдержанность.
Er braucht Ausgeglichenheit und Beherrschung.

Баланс должен быть оплачен до доставки.
Der Restbetrag sollte vor der Lieferung bezahlt werden.

Депозит 30%, баланс против перед доставки.
Ablagerung, Abwägung gegen vor Lieferung.

Советов для принятия самообслуживания Баланс Scooter тур.
Tipps für die Aufnahme eines selbst auszugleichen Scooter Tour.

Жозефа, ваш баланс на сегодня составляет 562 доллара?
Josepha ist Ihr Kontostand$ 562 ab heute?

Контракты и счета, баланс и заказы на поставку.
Verträge und Rechnungen, Bilanzen und Versandaufträge.

Кислотный баланс кишечника- основа здоровья и успеха.
Die Darmflora im Gleichgewicht- Grundlage für Gesundheit und Erfolge.

Баланс толщина TPE с ожидаемой тактильные ощущения;
Ein Gleichgewicht zwischen die Dicke der TPE mit der erwarteten taktile Empfindung;

Ваш текущий баланс равен 4 фунтам. Если вы.
Ihr aktueller Kontostand beträgt vier Pfund, wenn Sie wollen.

Это может не включать все, но это может быть-- Мой личный баланс.
Dies könnte nicht um alles, aber es könnte sein- meine persönliche Bilanz.

Посмотри на баланс после исчезновения здания.
Schau dir die Bilanz an, nachdem die Immobilie herausfiel.

Этот показатель позволяет планировать свой финансовый баланс.
Dieser Indikator ermöglicht es Ihnen, Ihre finanzielle Gleichgewicht zu planen.

Ваш баланс может быть негативно отражен от ваших движений вашего ребенка.
Ihr Gleichgewicht kann sich negativ auf Ihre Bewegungen Ihres Kindes auswirken.

Природа не знает правильного и неправильного, только баланс или дисбаланс.
Die Natur kennt kein Richtig oder Falsch, nur Gleichgewicht und Ungleichgewicht.

Условия оплаты: депозит 40%, баланс против перед экземпляра БЛ или ЛК.
Zahlungsbedingungen: 40% Ablagerung, Abwägung gegen vor Kopie von Querstation oder LC.

Баланс красоты, верстка выделяющийся, эстетические навыки к совершенству.
Bilanz der Schönheit, auffälligen Layout ästhetischen Fähigkeiten bis zur Perfektion.

Пыльца в ферментированных чайного гриба, помогает баланс всех органов и здоровье тела.
Pollen in vergorenen Kombucha, balancieren hilft, alle Organe und Körpergesundheit.

Этот баланс имеет решающее значение для лечения артрита и хорошее здоровье суставов.
Dieses Gleichgewicht ist entscheidend für Arthritis Behandlung und gute Gesundheit der Gelenke.

При размещении вами заказа мы проверяем баланс на вашей банковской карте.
Die Gültigkeit und ihr Guthaben auf Ihrer Kreditkarte wird überprüft sobald Sie eine Bestellung aufgeben.

Для начала, баланс между работой и семьей уже не является чисто женской проблемой.
Zunächst einmal ist der Ausgleich zwischen Arbeit und Familie nicht mehr ausschließlich ein Frauenthema.

Biogetica ALBFormulaM также использует травяные и гомеопатические ингредиенты и поддерживает баланс в иммунной системе.
Biogetica ALBFormulaM auch pflanzliche und homöopathische Zutaten verwendet und hält Gleichgewicht des Immunsystems.

Но именно баланс политических сил определяет, насколько правдоподобно такое объяснение.
Es ist jedoch die Ausgewogenheit politischer Kräfte, die über die Glaubwürdigkeit einer solchen Rechtfertigung entscheidet.