Перевод "balance" на Русский

S Синонимы

Результатов: 25368, Время: 0.3565

Примеры Balance в предложении

Adjusting white balance, scene mode and camera settings 5.
Регулирование баланса белого, настройки камеры и выбор сцены 5.
Goodwill trademark other intangible assets total balance as at 1 january 2010.
Прочие нематериальные активы итого остаток на 1 января 2010.
Balance inquiry via atms of"DKIB" CJSC network 2.5.
Запрос баланса через банкоматы в сети ЗАО" ДКИБ" 2.5.
Vestibular – brain- sense of balance and space position.
Вестибулярный – мозг- чувство равновесия и положения в пространстве.
Average balance(per current account/demand deposit).
Средний остаток на счете( текущий счет/ счет до востребования).
This height of the energy balance was called by K.
Эта высота баланса энергий была названа к.
Change in the water balance in central asian states.
Изменение водного баланса в государствах центральной азии.
Total inflow for maintaining ecological balance- m 3/year 20 mln m 3.
Общий приток для поддержания экологического равновесия м3/ год 20 млн м3.
Minimum account balance for state organizations not applicable 3,2.
Неснижаемый остаток по счетам для государственных организаций не применяется 3, 2.
Enhanced balance in geographical distribution of summer schools.
Повышение сбалансированности географического распределения летних школ.
State funding is necessary to balance private money influence on the politics.
Государственное финансирование необходимо, чтобы сбалансировать влияние частного капитала на политику.
The status of the white balance registered in remote camera memory a is established.
Устанавливается статус баланса белого, сохраненного в памяти а удаленной камеры.
We appreciate the achieved information balance level in 2012 report.
Сбалансированность мы положительно оцениваем достигнутый уровень сбалансированности информации в отчете за 2012 год.
In achieving this balance, prison staff should involve the prisoners.
Для того, чтобы достичь такого равновесия, персоналу следует привлекать к сотрудничеству заключенных.
See annex VIII the resulting budgetary balance for the year 2012.
Приложение VIII- остаток бюджета на конец 2012 года.
Integrated assessment of balance of food // Storage and conversion of agricultural raw materials.
Интегральная оценка сбалансированности продуктов питания// хранение и переработка сельхозсырья.
Furthermore, losing your balance or slipping may cause injury.
Также можно получить травму при падении или потере равновесия.
We recommend that this balance may be treated as reserves and not as provision.
Мы рекомендуем рассматривать этот остаток как резервы, а не ассигнования.
The negative balance of foreign trade amounted to USD 2,625.4 million.
Негативное сальдо внешней торговли составило 2 625, 4 млн долл.
Receiving daily information on cash balance from all companies of the Group;
Ежедневное выведение баланса наличности по всем компаниям группы;
The creation process must balance creativity and implementation techniques.
Процесс создания должны сбалансировать творчество и техническую реализацию.
To balance the server load, please do the following:.
Чтобы сбалансировать нагрузку на сервер, выполните следующие действия:.
Such a policy is aimed at maintaining an overall balance in the region.
Партнерство направлено на сохранение равновесия в регионе.
Balance at the beginning of financial year 01 january.
Остаток в начале финансового года на 01 января.
Dependency on imports(ratio of import-export balance to the domestic consumption),%.
Импортозависимость( отношение сальдо импорта- экспорта к внутреннему потреблению),%.
This will be your balance of risk and profit.
Это будет ваше соотношение риска и доходности.
Development of energy balance that follows the international standards and requirements.
Энергетического баланса по международным стандартам и требованиям.
Doing this provides a nice balance to your apps.
Это позволит достичь очень хорошей сбалансированности ваших приложений.
The 9s series 8-inch auger with standard flighting is double-hinged for exceptional balance.
Корпус шнека бункеров серии 9 имеет двойную навеску для исключительного равновесия.
The negative balance of foreign trade in 2009 exceeded US$ 7 billion.
Отрицательное сальдо внешней торговли беларуси за 2009 год превысило 7 млрд. долларов США.

Результатов: 25368, Время: 0.3565

СМОТРИТЕ ТАКЖЕ
Смотрите также
СИНОНИМЫ

S Синонимы "balance"


credit
equilibria
parities
scale
tradeoffs
ФРАЗЫ ПО АЛФАВИТУ
ЛУЧШИЕ ЗАПРОСЫ ИЗ СЛОВАРЯ

Английский - Русский

Индекс слов:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  Больше 

Индекс выражений:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  Больше 

Индекс фраз:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  Больше 

Русский - Английский

Индекс слов:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Больше 

Индекс выражений:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  Больше 

Индекс фраз:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  Больше