НЕИЗРАСХОДОВАННЫЙ ОСТАТОК на Английском - Английский перевод

• unencumbered balance
• unspent balance
• unutilized balance
• unexpended balance
• underexpenditure
• unencumbered balances
• unspent balances

Примеры использования Неизрасходованный остаток на Русском языке и их переводы на Английский язык

Неизрасходованный остаток.
Unspent balance.

Текущий неизрасходованный остаток.
Current unencumbered balance.

Неизрасходованный остаток.
Unexpended balance.

Сметный неизрасходованный остаток.
Estimated unencumbered balance.

Неизрасходованный остаток.
Unencumbered balance.

Сметный неизрасходованный остаток за 2008/ 09 год.
Estimated unencumbered balance for 2008/09.

Неизрасходованный остаток III+ IV.
Unencumbered balance III+ IV.

МИНУС: сметный неизрасходованный остаток за 1996 год.
LESS: Estimated 1996 unencumbered balance.

Неизрасходованный остаток на 2012 год.
Projected unspent balance.

Сметный неизрасходованный остаток за 2008/ 09 года.
Estimated unencumbered balance for 2008/09a.

Неизрасходованный остаток с 2006 года.
Subtotal Unspent balance from 2006.

Прогнозируемый неизрасходованный остаток на 30 июня 2008 года.
Estimated unencumbered balance as at 30 June 2008.

Неизрасходованный остаток ассигнований.
Unutilized balance of appropriation.

Фактический неизрасходованный остаток должен был составить 1100 долл. США.
The actual unutilized balance should have been $1,100.

Неизрасходованный остаток за 2007/ 08 год.
Unencumbered balance for 2007/08.

Прогнозируемый неизрасходованный остаток вследствие задержек в строительстве.
Projected unspent balance due to delays in construction.

Неизрасходованный остаток 1 минус 2 и 3.
Unencumbered balance 1 less 2 and 3.

МИНУС: неизрасходованный остаток за 1995 год.
LESS: 1995 unencumbered balance.

Неизрасходованный остаток за 2012/ 13 годь.
Unencumbered balance for 2012/13b.

Всего, неизрасходованный остаток и прочие поступления.
Total, unencumbered balance and other income.

Неизрасходованный остаток начисленной суммы.
Unutilized balance of assessment.

Сметный неизрасходованный остаток на 30 июня 2007 года.
Estimated unencumbered balance as at 30 June 2007.

Неизрасходованный остаток( 1 минус 2 минус 3) b.
Unencumbered balance(1 less 2 less 3)b.

Любой неизрасходованный остаток этих средств не подлежит переносу на следующий бюджетный период.
Any unspent balance from this provision is not subject to carry-over to the next budgetary period.

Неизрасходованный остаток начисленных взносов( 2)- 4.
Unutilized balance of assessment(2)- 4.

Неизрасходованный остаток был частично компенсирован.
The unspent balance was partly offset by.

Неизрасходованный остаток ассигнований за текущий год.
Unspent balance of allocations for current year.

Неизрасходованный остаток по двухгодичному бюджету вспомогательных расходов.
Unspent balance of biennial support budget.

Неизрасходованный остаток ассигнований по состоянию на 1 января 2001 года.
Unspent balance of allocations as at 1 January 2001.

Неизрасходованный остаток ассигнований по состоянию на 31 декабря 2001 года.
Unspent balance of allocations as at 31 December 2001.