EQUILIBRIUM на Русском - Русский перевод

• равновесие
• баланс
• равновесия
• равновесного
• сбалансированности
• уравновешения
• эквилибриум
• равновесии
• равновесию
• равновесной
• равновесных
• равновесная
• баланса
• сбалансированность

Примеры использования Equilibrium на Английском языке и их переводы на Русский язык

Macroeconomic equilibrium.
Макроэкономическое равновесие.

Equilibrium, Balance and Perfection.
Равновесие, баланс и совершенство.

New environmental equilibrium.
Новое экологическое равновесие.

Withholding equilibrium will triumph over darkness.
Удержание равновесия будет победой над тьмою.

MAMS is a computable general equilibrium model.
Данная модель является прикладной моделью общего равновесия.

There was an equilibrium and a fear of mutual destruction.
Был баланс и страх взаимного уничтожения.

Child, first being at the heights, studies equilibrium.
Ребенок, впервые попав на высоту, учится равновесию.

Equilibrium in a perfectly competitive labor market.
Равновесие на совершенно конкурентном рынке труда.

Uncertainty Impact on the supply vs. consumption equilibrium.
Воздействие на баланс предложения и потребления.

The equilibrium constant of reactions was calculated.
Рассчитаны константы равновесия протекающих реакций.

But do not forget about the balance and equilibrium in all.
Однако не стоит забывать о балансе и равновесии во всем.

General In equilibrium with all organs and tissues.
Плазма Общая В равновесии со всеми органами и тканями.

After opening the valve slowly, the system is allowed to reach equilibrium.
Кран медленно открыли и дали установиться равновесию.

The composition of equilibrium liquid phases has been determined.
Определен состав равновесных жидких фаз.

Here brackets reflect:[]- isotope;{}- geochemical equilibrium.
Здесь скобки отражают:[…]- изотопное;{…}- геохимическое равновесия.

From the equilibrium theory to the new theory of exploitation.
От теории равновесия- к новой теории эксплуатации.

After a stroke in 1989 my equilibrium was disrupted.
После инсульта в декабре 1989 г. у меня было сильное нарушение равновесия.

Equilibrium are a force which power anything could not resist.
Равновесие- это сила, перед мощью которой не может ничто устоять.

But any constancy or equilibrium- average and unstable.
Но всякое постоянство или равновесие- величина усредненная и нестабильная.

The population explosion is a threat to the planet's equilibrium.
Демографический взрыв представляет собой угрозу равновесию планеты.

Vectors and equilibrium, or the French and Indian War?
Векторы и равновесие, или французская и индийская войны??

Determination of the composition of connection Ċ, equilibrium studied mineral;
Определение состава соединения Ċ, равновесного исследуемому минералу;

Expressions for equilibrium constants Reaction lgK Ref.
Выражения для констант равновесия реакций представлены в табл.

Austrians also focus on market processes instead of equilibrium.
Австрийцы также фокусируются не на равновесии, а на рыночных процессах, ведущих к нему.

Calculate the equilibrium constant for the cell reactions.
Рассчитайте константы равновесия реакций, протекающих в элементах.

Low impact on the thermal and aeraulic equilibrium of the installation.
Незначительное воздействие на температурный и аэродинамический баланс системы.

Equilibrium and Economic Growth Macroeconomic Analysis Principles.
Равновесие и экономический рост принципы макроэкономического анализа.

General Act on Ecological Equilibrium and Environmental Protection.
Общий закон об экологическом равновесии и защите окружающей среды.

However, this changeover, if it is to occur, would significantly alter regional equilibrium.
Однако такой поворот, если он будет иметь место, круто изменит региональный баланс.

The data requirements for general equilibrium modelling are massive.
Для моделирования общего равновесия требуются большие массивы данных.