Примеры использования Balanced на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
A balanced budget.
It is fair and balanced.
Беспристрастность и сбалансированность.
A balanced approach.
Сбалансированный подход.
It will help keep you better balanced.
Это поможет вам сохранять равновесие.
Earth balanced by Water.
Баланс Земли с помощью Воды.
It is ideal for healthy and balanced nutrition.
Идеально подходит для сбалансированного здорового питания.
Vi. a balanced approach.
Vi. сбалансированный подход.
Startyour day by enjoying a full, balanced buffet breakfast.
Начните день с полноценного сбалансированного завтрака- шведский стол.
Balanced budget.
Обеспечение сбалансированности бюджета.
Promote more balanced accessibility;
Содействовать большей сбалансированности и доступности;
A balanced season for cabernet sauvignon.
Сбалансированный сезон для каберне совиньон.
This requires a complex and balanced national solution.
Это требует сложнейшего и сбалансированного общенационального решения.
G/P balanced at the duty station.
Баланс ОО/ С на уровне места службы.
Increasing of the refinery balanced capacity up to 5.5 mtpa.
Увеличение сбалансированной мощности завода до 5, 5 млн. тонн в год.
Balanced Life or I will Start on Monday.
Баланс, или еще раз про« начну с понедельника».
Isolated and balanced output Mic+ and Mic.
Изолированный и сбалансированный выход Mic и Mic.
Balanced approach and reciprocity;
Сбалансированность и взаимность( balanced approach and reciprocity);
Achieve rapid and balanced development and economic growth;
Достижение быстрого и сбалансированного развития и экономического роста;
Balanced patriotism promotes a dialogue with the state.
Взвешенный патриотизм помогает диалогу с государством.
Maintain a varied and balanced diet and a healthy lifestyle.
Соблюдайте разнообразное, сбалансированное питание и здоровый образ жизни.
Balanced Evolution of the International Normative Framework for IP.
Сбалансированное развитие международной нормативной базы ИС.
Start your day with a balanced breakfast that includes pussy!
Начни свой день со сбалансированного завтрака, который включает в себя манду!
The balanced budgetary system can be secured by following means.
Увеличить сбалансированность бюджетной системы можно следующими способами.
Fiscal rules as an instrument of balanced budget policy.
Бюджетные правила как инструмент сбалансированной бюджетной политики// Вопросы экономики. 2017.
To ensure a balanced economic development;
Обеспечение сбалансированного экономического развития;
Making sure that food catering services provide a balanced diet.
Обеспечить предоставление сбалансированного пищевого рациона службами общественного питания.
Designed for balanced flow through cartridge.
Предназначен для сбалансированного потока через картридж.
Taking the geometric mean rewards more balanced achievements.
Использование среднего геометрического значения способствует большей сбалансированности достижений.
Perfectly balanced, low drag, minimal torque.
Отличный баланс, малая тяга, минимальный вращающий момент.
Another measure which was aimed at ensuring the balanced demand and output was enterprises' prices.
Второй мерой, направленной на достижение сбалансированности спроса и выпуска, стали цены предприятий.
Результатов: 15285, Время: 0.2199

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский