СБАЛАНСИРОВАННОЙ на Английском - Английский перевод S

Существительное
Прилагательное
balanced
баланс
остаток
равновесие
сальдо
соотношение
сбалансировать
весы
балансовый
сбалансированности
сбалансированного
balance
баланс
остаток
равновесие
сальдо
соотношение
сбалансировать
весы
балансовый
сбалансированности
сбалансированного
balancing
баланс
остаток
равновесие
сальдо
соотношение
сбалансировать
весы
балансовый
сбалансированности
сбалансированного
balances
баланс
остаток
равновесие
сальдо
соотношение
сбалансировать
весы
балансовый
сбалансированности
сбалансированного

Примеры использования Сбалансированной на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Широкой, сбалансированной и всеобщей;
Be broad, balanced and common;
Работа будет оригинальной, но сбалансированной.
The work will be original but balanced.
Доклад о сбалансированной представленности мужчин и женщин.
Report on gender balance.
Представляемая информация должна быть сбалансированной.
The information provided should be balanced.
Сбалансированной представленности разных вопросов и тем;
A balance of different topics and themes;
ИСП должна быть релевантной,надежной и сбалансированной.
COL should be relevant,reliable and balanced.
Сбалансированной представленности среднесрочных и итоговых оценок;
A balance in midterm and final evaluations;
Ключевым компонентом здоровой сбалансированной диеты. 150г.
A key element of a healthy and balanced diet. 150g.
И жизнь опять была сбалансированной, безопасной и симметричной.
And life was balanced, safe and symmetrical once again.
Основание: данная формулировка является более всеобъемлющей и сбалансированной.
Rationale: it is more comprehensive and balanced.
Баланс в отдельно взятом утюге- зеркало сбалансированной экономики.
The balance in one specific iron reflects the well-balanced economy.
Такая реформа должна быть всеобъемлющей,транспарентной и сбалансированной.
Such reform must be comprehensive,transparent and balanced.
Предложена референтная модель внедрения сбалансированной системы показателей.
A model of the reference implementation of the Balanced Scorecard.
Пищевые продукты из каждой группы являются частью здоровой, сбалансированной диеты.
Foods from each group are part of a healthy, balanced diet.
И особенно сбалансированной велосипед, sfruttabilissima даже при низких оборотах.
And a particularly balanced bike, sfruttabilissima even at low rpm.
Развитие вертикально интегрированной, сбалансированной цепочки ценностей концепция 5 пятерок.
Development of vertically integrated, well-balanced value chain.
Должна быть сбалансированной и пропорциональной, без преувеличенных признаков в сложении.
It is well-balanced and-proportioned with no exaggerated features.
Пневматическая подвеска: любой тип сбалансированной пневматической подвески прицепного устройства.
Air suspension: Any type of balanced"trailing arm" air suspension.
Обеспечение сбалансированной представленности мужчин и женщин в организациях-- статистический обзор.
Gender balance in the organizations-- a statistical review.
По мнению экспертов,структура генерирующих активов Общества является сбалансированной.
According to the experts,the Company's generating assets structure is balanced.
Это привело бы к более сбалансированной работе этих органов по таким вопросам.
This would lead to greater balance in the work of these organs on such issues.
Модель реформирования, которую предложил и осуществил Насер, была гораздо более сбалансированной и гуманной.
Nasser's method of reforms was much more balance and humane.
Содействие упрочению сбалансированной системы ИС и реализация ее потенциала в области развития.
Promoting a Balanced IP System and Realizing its Development Potential.
Общая жесткость воды- важный компонент в сбалансированной экосистеме водоема.
The total hardness of the water is an important component in a well-balanced pond ecosystem.
Для достижения такой сбалансированной интеграции необходима эффективная координация политики.
Achieving such a balanced integration requires effective policy coordination.
Потеря веса, упражнение больше,наличие сбалансированной диеты: об этом многие люди думают.
Losing weight, exercising more,having a well-balanced diet: that's what many people think of.
При проведении выборов членов Бюро Пленум может также учесть принцип сбалансированной гендерной представленности.
The Plenary may also take into account gender balance in electing the Bureau members.
Необходимо добиваться более сбалансированной представленности основных групп из стран Севера и Юга.
Better balance in representation of major groups from North and South is needed.
Кроме того, несмотря на достигнутый прогресс,проблемы разнообразия и сбалансированной представленности мужчин и женщин сохраняются.
Also, although improving,diversity and gender balance challenges remain.
Обследование, посвященное вопросу о сбалансированной представленности мужчин и женщин в общей системе Организации Объединенных Наций.
Survey and report on gender balance in the United Nations common system;
Результатов: 3012, Время: 0.0329

Сбалансированной на разных языках мира

S

Синонимы к слову Сбалансированной

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский