Examples of using Balanced in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
It's balanced.
إنّه مُتوازنThe truck perfectly balanced.
ويحافظ على توازن الشاحنة بشكل مثاليI balanced the till!
أنا وازنتُ الـ"تيل"!It's badly balanced.
إنّه مُتوازن على نحو سيءThis Balanced Car Wire Harness.
People also translate
Yes. Your brother balanced it.
نعم لقد وازن أخيك الأمرBalanced, yes, but a balance of love.
متازنة، نعم، لكنّها متوازنه بحبThis is, overall, a balanced text.
Balanced sound in all 5 polar pattern settings.
To give him a fair and balanced perspective.
لإعطائه درس ومنظور متوازنHave balanced sugar, salt, delicious dishes.
لتكن اطباقكم لذيذة، من خلال التوازن بين الملح و الطعمI keep my own books and I keep everything balanced.
أنا أحتفظ بسجلي الخاص و أحرصُ على توازنِ الأمور(h) Balanced role of the State and market considerations.
Coconut Crunch-O's is a part of this balanced breakfast.
حبوب جوز الهند المقرمشة جزء من هذا الإفطار المتوازّنHow balanced is the product distribution system in the market?
كيف متوازن هو نظام توزيع المنتجات في السوق؟?My delegation, however, would have preferred a more balanced text.
ومع هذا، كان وفد بلدي يفضل نصا أكثر توازنـاRegister in balanced nutrition system Dr. jameel alqudsi dweik.
Just make sure we keep the loved and the lovelorn balanced.
تأكّد فحسب مِن أن نبقي الحب والحب المنبوذ متوازنانBut the Netherlands Minister is balanced in his reporting:".
إﻻ أن الوزير الهولندي كان متوازنا في تقريره، حيث قال:The sum of two channels outputpower remains constant when CT balanced.
A healthy, balanced diet is the key to a healthy body and healthy skin.
النظام الغذائي الصحي والمتوازن هو المفتاح لجسم صحي وبشرة سليمةI divided everything we have into 3, based on a balanced caloric intake.
قسّمت كلّ شيء على ثلاث مجموعات، بناءً على سعرات حراريّة مُتوازنةFourthly, balanced progress and consensus should be the basic principles.
ورابعا، لا بد أن يكون التقدم المتوازن والتوافق مبدأين أساسيين للعملOverview The independence of the competition agency must be balanced with accountability.
يجب أن تكون المساءلة موازنة لاستقلال وكالة المنافسةThis results in balanced weight distribution for higher steering stability.
والنتيجة هي توزيع متوازن للثقل من اجل اعطاء السيارة قدرة اعلى على الثبات خلال القيادة والتوجيهEat healthily: Switch to a healthy diet and follow a balanced meal plan.
تناول طعام صحّي: يُنصح باتباع نظام غذائي صحّي وتناول وجبات طعام مُتوازنةIn formulating technical cooperation projects, a geographically balanced approach should be ensured.
Discover how future technologies andclever ideas can help create a more balanced world.
Modern functionality pulldown kitchen faucet adds perfectly balanced design to any kitchen.
