What is the translation of " BALANCED " in Danish?

• afbalanceret
• velafvejet
• harmonisk
• ligevægtig
• ligelig
• afstemt
• velafvejede
• harmoniske
• ligevægtige
• ligevægtigt
• afstemte

Examples of using Balanced in English and their translations into Danish

Perfectly balanced.
Perfekt afstemt.

Balanced to the penny.
Afstemt til hver øre.

Beautifully balanced.
Smukt afbalanceret.

Perfectly balanced, complete master of his own destiny.
Perfekt afbalanceret, Sin egen skæbnes herre.

It doesn't feel balanced.
Det føles ikke afbalanceret.

Powerful, balanced, decisive.
Kraftfuld, afbalanceret, afgørende.

Our reaction should be a balanced one.
Vores reaktion skal være velafvejet.

The weapon is balanced, but the warrior is not.
Våbenet er afbalanceret, men krigeren er ikke.

The paper said,"It's not really balanced.
Avisen sagde,"Det er i virkeligheden ikke afstemt.

We must be very balanced in our approach.
Vores tilgang skal være meget afbalanceret.

Boosts and treats hair and healthy and balanced skin.
Øger og behandler hår og sund og afbalanceret hud.

The MX400XL with balanced XLR inputs and outputs.
MX400XL med afbalanceret XLR input og output.

It has indeed turned out to be a very balanced report.
Det er virkelig blevet en meget velafvejet betænkning.

It's beautifully balanced, hard on the power.
Den er smukt afbalanceret, hårdt ned på speederen.

Balanced, unmedicated, nothing under the crawl space.
Afbalanceret og medicineret nok for et overtag i rummet.

What makes you think I'm not balanced and restrained?
Hvorfor tror du ikke jeg er ligevægtig og behersket?

Balanced participation in joint studies and activities.
Ligelig deltagelse i fælles undersøgelser og aktiviteter.

This hasn't been the most balanced time for me.
Det har ikke været en særlig afbalanceret periode for mig.

Balanced participation of women and men in the decision-making process.
Ligelig deltagelse af mænd og kvinder i beslutningsprocessen.

The carefully balanced proportions and finish….
De omhyggeligt afstemte proportioner og overfladefinishen giver….

I would like to say that this text seems fairly balanced to me.
Jeg vil gerne sige, at denne tekst virker forholdsvis velafvejet på mig.

Shatavari: to support a balanced reproductive system.
Shatavari: til at støtte en afbalanceret reproduktive system.

Mr President, ladies and gentlemen, Mr Fiori' s report is ambitious and balanced.
Hr. formand, mine damer og herrer, hr. Fioris betænkning er ambitiøs og velafvejet.

What makes you think I'm not balanced and restrained?
Hvad får dig til at tro, jeg ikke er afbalanceret og mådeholden?

It is a very balanced presentation of the progress made in Croatia.
Det er en meget velafvejet præsentation af udviklingen i Kroatien.

Describe chemical reactions by balanced reaction equations.
Beskrive kemiske reaktioner ved afstemte reaktionsligninger.

The more well balanced the surroundings of the Cancer child are, the better.
Spejlbillede Jo mere harmonisk omgivelserne er, jo bedre føler krebsbarnet sig.

The rapporteur has submitted a very balanced draft resolution.
Ordføreren har forelagt et meget velafvejet beslutningsforslag.

It is an issue of balanced development, but above all of social equality.
Det er et spørgsmål om harmonisk udvikling, men først og fremmest om social lighed.

So, Femevra's triphasic design provides balanced hormonal exposure.
Femivras trefasiske design giver afbalanceret hormonel påvirkning.

How to use "balanced" in an English sentence

Lovely, balanced ripe fruit and minerality.

Beets, sweet potato, potato…seems balanced enough.

AGBIB generates balanced incomplete block designs.

The speaker loudness isn't balanced though.

Sound: Bright, focused, balanced and expressive.

Wonderfully balanced and well put together.

How balanced your solution, practical vs.

Balanced runout rotation ensures best capacity.

Daily professionally catered, nutritionally balanced meals.

Biserrate Gonzales mantles balanced pinnacle moveably?

How to use "velafvejet, harmonisk, afbalanceret" in a Danish sentence

Forholdet mellem detaljerne og helheden er såre velafvejet.

Vincent drømmer om at danne en harmonisk kunstnerkoloni, som skal leve og arbejde sammen.

Harmonisk, som i billedet ser kombinationen af ​​sort cohosh ud med røde og lilla blomster: columbine, lily og bath.

Indtrykket er overordnet harmonisk og især næsen er fin med delikate florale toner.

Disse bør udføres, således at de integreres på en harmonisk måde.

Et liv på hedegården baserede sig på en maksimal og velafvejet udnyttelse af den nære naturs sparsomme ressourcer.

Jeg beder derfor mine kolleger om endnu en gang at anlægge en meget velafvejet holdning til denne slags begivenheder.

Stigende kernestyrke følges normalt af stigende tykkelse og kvalitet af dæklaget for at sikre, at kerne og dæklag får afbalanceret levetid.

Kombinationen af ​​fersken og blå i køkkenet En naturlig kombination af ferskenfarve med grøn nuancer ser meget harmonisk og naturlig ud.

Læs mere VI ØNSKER EN HARMONISK BØRNEHAVE MED RUM OG FRIHED TIL GLÆDE OG FORDYBELSE OG SOM SAMLER PÅ GODE OPLEVELSER OG MANGE TUSINDE SMIL HVER DAG.