What is the translation of " AFSTEMT " in English?

• aligned
• tuned
• matched
• attuned
• tailored
• coordinated
• balanced
• agreed
• reconciled

Examples of using Afstemt in Danish and their translations into English

Ja, afstemt.
Yeah, coordinated.

Afstemt til hver øre.
Balanced to the penny.

Perfekt afstemt.
Perfectly balanced.

Afstemt kun efter grishaerne.
Attuned only to Grisha.

Du virker afstemt med ham nu.
You seem aligned with him now.

Specialister er fint afstemt.
Specialists are delicately tuned.

Afstemt afviklingsenhed kan tilbydes.
Aligned winding unit available.

Individuelt afstemt efter studie.
Individually tailored to the course.

Avisen sagde,"Det er i virkeligheden ikke afstemt.
The paper said,"It's not really balanced.

Beacons er afstemt med de mærker på væggen.
Beacons are aligned with the marks on the wall.

Al mellemodimensionalt er afstemt med skabelse.
Anything interdimensional is aligned with creation.

Afstemt efter pallemål i henhold til DIN 15 141.
Matched to pallet dimensions according to DIN 15 141.

Hvert enkelt skridt er afstemt med Litauen.
Each individual step was agreed with Lithuania.

Fortjent 24x7 kundesupport facilitet er altid afstemt.
Deserved 24x7 customer support facility is always reconciled.

Brancheekspertise afstemt efter jeres virksomhed.
Industry expertise aligned to your business.

Naturligvis er der et akut behov for afstemt handling.
Of course there is an urgent need for coordinated action.

Åbningstider Afstemt og fleksibelt efter flyafgangene.
Opening hours Tuned and flexible after the flights.

Mest sandsynligt er flyveforbuddet blevet afstemt med EU.
Most likely the flight ban was coordinated with the EU.

Sædet er perfekt afstemt med typiske bordhøjder.
The seat is perfectly aligned with typical table heights.

Alle de genererede dokumentationselementer er perfekt afstemt til hinanden.
All the generated documentation elements are perfectly attuned to each other.

Strækmærker er afstemt og bliver næsten usynlige.
Stretch marks are aligned and become virtually invisible.

Altid på den sikre side med ARBURG- vores vedligeholdelsestilbud er afstemt efter kundernes behov.
Playing it safe- the ARBURG maintenance offerings are precisely tailored to customer needs.

Resultatet: perfekt afstemt, perfekt isoleret gulv.
The result: perfectly aligned, perfectly insulated floor.

Af hensyn til optimal udnyttelse af gastryksregulatoren tilbyder Truma perfekt afstemt tilbehør.
Truma offers perfectly matched accessories to optimise the performance of its gas pressure regulators.

De er synkroniseret og afstemt efter hinanden.
They are synchronized and attuned to each other.

Musik, afstemt efter farvespektrets natur og svingninger.
Music tuned to the nature and frequencies of the colour spectrum.

Resultatet er perfekt afstemt til høje krav DVI-kabel.
The result is perfectly tuned to high demands DVI cable.

Hr. formand! Ændringsforslag 1 bør ikke sættes til afstemning efter nr. 4, men efter nr. 146, det er afstemt med forslagsstilleren.
Rapporteur.-(DE) I beg to point out that Amendment 1 should not be placed after paragraph 4 but after paragraph 146; that was agreed with the author of the amendment.

Dine stjerner er afstemt til en heldig tid at Zodiac Casino.
Your stars are aligned for a lucky time at Zodiac Casino.

Simon følte sig plaget af sin beslutning om at gå væk og har aldrig afstemt, hvis han gjorde hvad der var rigtigt.
Simon felt plagued by his decision to walk away, and has never reconciled if what he did what was right.

How to use "afstemt" in a Danish sentence

Opgraderingskits til optoelektroniske beskyttelsesanordninger Opgraderingskits fra SICK er perfekt afstemt til det respektive produkt, som de skal erstatte.

Billederne blæser én bagover, mens musikken er perfekt afstemt til hver eneste scene.

De er nøje afstemt til alle mulige forskellige møtrik-tolerancer.

Alt sammen nøje afstemt så de forskellige E, Q og P numre, har den rette sammensætning så smagen altid bliver ens.

Hos DO Translations vil vi gerne tilbyde dig de bedst mulige priser, og derfor er priserne for vores oversættelser altid afstemt efter markedet.

De programmer vi udvikler, er afstemt med internationale praksisser og understøtter globale målsætninger.

Meget flot og god balance i næsen - ikke for meget alkohol og ikke for lidt - meget flot afstemt.

Nyd et dejligt ophold på Kurhotel Skodsborg 2 x Tre retters aftenmiddag med afstemt vinmenu i The Brasserie (mellem kl.

Men samtidig er gameplayets sværhedsgrad og tempo så tilpas afstemt, at alle kan følge med.

Det der så kan opstå er at man som partner ikke får afstemt hvad der er muligt/nødvendigt at aftale.

How to use "aligned, matched, tuned" in an English sentence

aligned with the information given verbally.

Additional information Aligned with course content?

well aligned with the Division mission.

Are your opinions aligned with theirs?

Your search for fundraising matched article(s).

So, stay tuned for what's next.

matched with the corrected analytical model.

We've aligned our success with yours.

Stay tuned for your assigned date.

The sounds perfectly matched the petting.