Hvad Betyder AFSTEMT på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• avstemt
• tilpasset
• justert
• innstilt
• samkjørt
• matchet
• samstemt

Eksempler på brug af Afstemt på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Det er afstemt efter prisen.
Det er tilpasset prisen.

Bassen er usædvanlig godt afstemt.
Bassen er usedvanlig godt avstemt.

Spil afstemt med hver enhed.
Spill samstemt med hver enhet.

Sørg for, at alle dine mål er godt afstemt.
Sørg for at alle målene dine er godt samkjørt.

Enten afstemt allerede, eller….
Enten avstemt allerede, eller….

Også templets proportioner var nøje afstemt.
Tempelets proporsjoner var også nøye avstemt.

De er afstemt til at acceptere symbolerne.
De er innstilt på å godta symboler.

Komponenter, der er perfekt afstemt efter hinanden.
Komponenter som er perfekt tilpasset hverandre.

Særligt afstemt de bilspecifikke anvendelsesformål.
Spesielt tilpasset kjøretøyspesifikke bruksformål.

Bydelen er berømt for dens perfekt afstemt gader.
Distriktet er kjent for sine perfekt samkjørt gater.

De får ikke afstemt fremdrift, ansvar og opfølgning.
De får ikke samstemt fremdrift, ansvar og oppfølging.

Næse: Foretrækkes sort, men dog afstemt efter pelsfarven.
Nesebrusk: Sort foretrekkes, men harmonerer med pelsfargen.

Den skal være afstemt og godkendt i det pågældende land.
Den skal være avstemt og godkjent i det pågjeldende land.

Termoplastens smeltetemperatur skal være perfekt afstemt.
Smeltetemperaturen for termoplast må være perfekt tilpasset.

Ingredienser og portioner er afstemt efter jeres ønsker.
Ingredienser og porsjoner er tilpasset deres ønsker.

Godt afstemt lyd for de fleste mennesker(let forbedret bas).
Godt innstilt lyd for de fleste(litt forbedret bass).

Vores transportløsninger er afstemt efter dine specifikke behov.
Transportløsningene våre er tilpasset dine spesielle krav.

Det drejer sig ofte om et lige, hvidt og perfekt afstemt smil.
Det dreier seg ofte om et rett, hvitt og perfekt justert smil.

Vædderen er meget afstemt til deres følelser og følelser.
Væren er svært tilpasset deres følelser og følelser.

Sørg for, at bremserne er tættest på at være perfekt afstemt.
Pass på at bremsene er det som ligger nærmest blir perfekt justert.

Dine stjerner er afstemt til en heldig tid at Zodiac Casino.
Dine stjerner er justert for en heldig tid at Zodiac Casino.

Bydelen adskiller sig fra andre med dets store perfekt afstemt gader.
Distriktet er forskjellig fra andre med sine store perfekt samkjørt gater.

De er heller ikke blevet afstemt med kravene i Einsteins kort.
De har heller ikke blitt forsonet med kravene i Einsteins kartet.

USB sticket fås i standard farver eller pantone afstemt dit valg.
Trix er tilgjengelig i en rekke standardfarger eller Pantone matchet til fargen etter ditt ønske.

PVC-membran nøje afstemt"til størrelse" kræver ikke trimning.
PVC-membran nøyaktig avstemt"til den størrelse" ikke krever trimming.

Afstemt efter de historiske rum opstår der en helt individuel Starbrick-formation.
Tilpasset de historiske rommene oppstår det en helt individuell Starbrick-formasjon.

Dette arbejde vil også blive afstemt med det europæiske 5G-samarbejde.
Dette arbeidet vil også bli avstemt med det europeiske 5G-samarbeidet.

Her du profiteres af mange restauranter, barer og butikker i dens gader perfekt afstemt.
Her du profiteres mange restauranter, barer og butikker i gatene perfekt justert.

Den omkringliggende natur er afstemt i perfekt harmoni med pavillonen.
Den omkringliggende naturen er avstemt i perfekt harmoni med paviljongen.

Dette område adskiller sig fra resten af Barcelona med dens store perfekt afstemt gader.
Dette området er forskjellig fra resten av Barcelona med stor perfekt samkjørt gatene.

Hvordan man bruger "afstemt" i en Dansk sætning

Vores undervisere underviser i forskellige former for yoga, men fælles for dem er at de er afstemt og tilpasset den gravide krop.

Du kan også invest i a udvalg af enkel farver, der let afstemt med farver liggestol og skriveborde plads.

Via et vedligeholdelsesfrit powerbånd trækkes snitteraggregaterne direkte af den tværmonterede motor, hvis effekt er præcist afstemt efter arbejdssystemerne.

Kortborde: Placering er planlagt, men ikke afstemt med jordejere. : De er bestilt hos Mads Østergård.

Dette giver Titan D at reproducere undtagelsesvis naturlige transienter og farekategorierne i perfekt afstemt tid-domæne.

Det vil sige, at vi kan udveksle dine oplysninger med eksterne samarbejdspartnere, det vil altid være afstemt med dig.

Dette profil og et dertil nøje afstemt blokhus giver et stor sugeevne ved lavt energiforbrug.

Friske grøntsager, kød og fisk er afstemt med krydrede krydderier.

Det vil sige en form for normalistandsættelse afstemt efter, hvad der er behov for.

Den skal være fast afstemt til den radiotelegrafiske nødfrekvens.

Hvordan man bruger "tilpasset, avstemt, justert" i en Norsk sætning

Lagerførte innstøpningsrammer finnes tilpasset alle risthøydene.

Moderne smaker tilpasset den nye verden.

Det hele virker bedre avstemt nå.

Dietten har blitt tilpasset norske forhold.

Ekstra flatt brannvern avstemt til serverskapenes byggehøyde.

Antal treningar vert justert etter behov.

Kontakt oss for evt tilpasset familiepris.

Forsystemer blir rutinemessig avstemt mot regnskapssystemet.

foreløpig svar fra kommunen Justert iht.

Farge avstemt til den rustikke byggestilen.