What is the translation of " BALANCED " in Czech?

• vyvážený
• vyvážené
• vyrovnaný
• vyváženou
• rovnováhu
• vyváženě
• vyvážit
• vyváženost
• balanced
• vyvážení
• vyvážena
• rovnovážného
• vybalancované
• vyrovnaně

Examples of using Balanced in English and their translations into Czech

We're not balanced.
Nejsme vyvážení.

Balanced mind, balanced life.
Rovnováha mysli je rovnováhou v životě.

You're not balanced.
Nemáš rovnováhu.

The butt is balanced for the pressure of three.
Pažba je vyvážena na tlak tří prstu.

Now you're all balanced.
Teď máš rovnováhu.

And balanced.
A přitom držet rovnováhu.

I feel so open and balanced.
Cítím se tak volně a vyrovnaně.

I feel balanced already.
Rovnováhu už cítím.

You sort of stay balanced.
Takže si tak nějak udržoval rovnováhu.

I feel balanced already.
Už teď se cítím vyrovnaně.

And say,"Okay, I feel balanced.
Povíš si:„Fajn, cítím se vyrovnaně.

To stay balanced, you gotta keep moving forward.
Abys udržel rovnováhu, musíš se pohybovat vpřed.

It's more balanced.
Budeme mít větší rovnováhu.

Keep a balanced and stable stance while using the tool.
Při používání přístroje udržujte rovnováhu a dbejte na stabilní postoj.

A central point: Balanced Rock.
Centrální bod: Balanced Rock.

It leaves your skin's own lipids untouched, your skin stays balanced.
Neohrožuje kožní lipidy pleti a zachovává její rovnováhu.

Super balanced.
Parádně vybalancované.

Just stay calm and keep the weight balanced.
Buďte klidní a udržujte rovnováhu.

It sounds balanced to me.
Mně to zní vyváženě.

Graham, move over there and keep the boat balanced.
Grahame, přesedni si a udržuj rovnováhu člunu.

Keep the blade balanced during sharpening.
Po naostření nože je nezbytné dodržet jeho správné vyvážení.

I want to make this as objective and balanced as we can.
Chci to co nejvíc objektivní a vyváženě.

Creating a balanced environment. Priceless information about.
Neocenitelné informace o vytvoření rovnovážného životního prostředí.

Life has a funny way of keeping things balanced.
Život se jistým způsobem snaží udržet si rovnováhu.

Heart factors are all balanced. We could use more adrenaline.
Srdeční činnost je v rovnováze Můžeme použít více adrenalinu.

So, we supplement it all to keep things balanced.
Takže jsme se do toho pustili. Abychom zachovali rovnováhu.

The aroma is rich, fresh and oaky balanced with the vigour of a young cognac.
Bohatá vůně umocňující rovnováhu mezi dubem a rázem mladého koňaku.

In many cases, the weight of the cargo has not been correctly balanced.
V mnoha případech nebyla hmotnost nákladu správně vyvážena.

This meal provides you with a balanced profile on macronutrients, in an instant and delicious way!
Jídlo Vám dodá makroživiny ve vyváženém množství v instantní a chutné podobě!

Cider looks good and taste surprisingly balanced and smooth.
Cider vypadá skvěle a chutná až překvapive vyváženě.