What is the translation of " COMPENSATE " in Czech?

• kompenzovat
• odškodnit
• vynahradit
• vyvážit
• vyrovnat
• vyrovnávat
• kompenzaci
• náhradou
• vynahradíme
• odškodnění
• vyvažovat

Examples of using Compensate in English and their translations into Czech

Can we compensate?
Jde to kompenzovat?

Compensate. They're gone.
Kompenzovat. Jsou pryč.

Can you compensate?
Nemůžeš to vyvážit?

Compensate and forget it.
Kompenzovat a zapomeňte na to.

Can you compensate?
Můžete to kompenzovat?

Compensate all the miners' widows.
Odškodnit všechny horníky i vdovy.

Can you compensate?
Nemůžeš to kompenzovat?

And compensate you for the trouble. Oh.
A odškodnit vás za vzniklé problémy.

The government should compensate me.
Vláda by mě měla odškodnit.

We can compensate for that.
S tím se dokážeme vyrovnat.

Your hot air should compensate, no?
Váš horký vzduch by to měl vyrovnat, ne?

Could I compensate you somehow.
Kdybych se s vámi mohl jakkoli vyrovnat.

There is nothing…"that can compensate my sons.
Ztrátu jejích synů nelze nijak odškodnit.

You must compensate for your malformations.
Musíš vyvážit své nedostatky.

No lumbar support can compensate for that.
To nemůže vynahradit žádná bederní podpora.

Right Compensate them with cloth and rice.
Správně, odškodnit ho látkami a rýží.

No matter what… Can you compensate me later.
Nic se nestalo, později mně to můžeš vynahradit.

Can you compensate, flood the area with sedative?
Můžeš to kompenzovat, zaplavit oblast sedativy?

And no experience learned No. can compensate for it.
Ne. A žádné znalosti to nedokáží vynahradit.

You have to compensate me, pay me back!
Musíš mě odškodnit, zaplať!

No. And no experience learned can compensate for it.
Ne. A žádné znalosti to nedokáží vynahradit.

No. can compensate for it. And no experience learned.
A žádné znalosti to nedokáží vynahradit. Ne.

And no experience learned can compensate for it. No.
A žádné znalosti to nedokáží vynahradit. Ne.

Can compensate for it. No. And no experience learned.
A žádné znalosti to nedokáží vynahradit. Ne.

But of course, you will have to compensate your daughter.
Ale samozřejmě budete muset svou dceru odškodnit.

And compensate for lost sales, reputational damage?
A odškodnění za zmařené prodeje a poškozenou pověst?

Unlike the EM-33, you don't have to compensate for particle drift.
Nemusíte jako u EM-33 vyvažovat částicový proud.

Can you compensate? Already enough to impede navigation.
Nemůžeš to vyvážit? Dost, aby nemohla navigovat.

They come around to self-defense. We compensate Indian Hills.
Dohodnou se na sebeobraně a my to Indian Hills vynahradíme.

I can compensate for it by using the redundant units.
Mohu to vyvážit použitím náhradních topných jednotek.