What is the translation of " WE WILL MAKE " in Czech?

• zvládneme
• donutíme
• stihneme
• přinutíme
• uzavřeme
• uděláme
• vyděláme
• učiníme
• budeme dělat
• vytvoříme
• vyrobíme
• dokážeme
• zařídíme
• provedeme
• zajistíme
• přimějeme
• vynahradíme
• postaráme se
• udeláme
• vymyslíme
• natočíme
• uskutečníme
• udělejme
• budeme točit
• uvaříme
• stvoříme
• přesvědčíme
• nestihneme

Examples of using We will make in English and their translations into Czech

We will make him.
Donutíme ho.

Of course, we will make them.
Jasně, že je vyrobíme.

We will make them.
Vyrobíme je.

And then we will make a record.
A pak natočíme desku.

We will make them.
Přinutíme je.

Five minutes, we will make it.
Pět minut. Stihneme to.

We will make changes.
Udeláme zmeny.

Okay, okay, we will make shifts.
Dobrá, budeme točit směny.

We will make a plan.
Vymyslíme plán.

Of course. We will make it happen.
No jistě, postaráme se o to.

We will make a deal.
Uzavřeme dohodu.

I don't think we will make it to set.
Na natáčení to ale asi nestihneme.

We will make noise.
Budeme dělat hluk.

You settle in, and then we will make dinner.
Až si vybalíš, uvaříme večeři.

But we will make it.
Ale dokážeme to.

And together, I believe we will make magic.
A věřím, že společně stvoříme zázrak.

No, we will make it.
Ne, stihneme to.

Come on! It's gonna be rough but we will make it!
Bude to drsné, ale zvládneme to. No tak!

We will make pasta.
Uvaříme těstoviny.

With a bit of luck we will make it back home.
S trochou štěstí… to zpátky domů zvládneme.

We will make it now.
Ted' to dokážeme.

You just be ready to open up for us. We will make it.
Jen buď připravená nám otevřít. Zvládneme to.

Okay? We will make it.
Jo? Dokážeme to.

It's a lot year after year of wondering if we will make it.
Je těžké rok co rok dumat nad tím, jestli to zvládneme.

We will make it work.
Nějak to zařídíme.

You only told us that we will make a modern movie.
Tys nám jenom řekl, že budeme točit moderní film.

We will make them move.
Tak je přinutíme.

It's not difficult. We will make it slowly by ourselves.
Nebude to nic těžkého, zvládneme to pomaleji sami.

We will make them talk?
Přinutíme je mluvit?

Amargosa's a 40-mile ride but we will make it by nightfall.
Amargosa je 40 mil daleko ale zvládneme to za noc.