BALANCED IN RUSSIAN

How to say balanced in Russian

S Synonyms

Results: 6234, Time: 0.2026

Examples of using Balanced in a sentence and their translations

Startyour day by enjoying a full, balanced buffet breakfast.
Начните день с полноценного сбалансированного завтрака- шведский стол.
Does not replace a varied and balanced diet and healthy lifestyle.
Не заменяет разнообразного и сбалансированного питания и здорового образа жизни.
(a) making the roster more balanced in terms of gender equity;
обеспечения большей сбалансированности списка в плане справедливой представленности мужчин и женщин;
Active, while precisely balanced decoration does not disturb the building's architectonics.
Активный, но точно взвешенный декор не нарушает архитектоники сооружения.

It is ideal for healthy and balanced nutrition.
Идеально подходит для сбалансированного здорового питания.
(c) promote more balanced accessibility;
содействовать большей сбалансированности и доступности;
The result of perfectly balanced transparency and trust is respect.
Ну и конечно же, гармоничный баланс прозрачности и доверия рождают уважение.
That is important if the work of the council is to be objective and balanced.
Это важно для обеспечения объективности и сбалансированности в работе совета.
The study defines correlation of the investment support and balanced development of the agro-industrial complex.
Выявлена взаимосвязь инвестиционной поддержки и сбалансированного развития АПК.
A comprehensive and balanced approach based on the principle of shared responsibility was needed.
Требуется всесторонний и взвешенный подход, основанный на принципе совместной ответственности.
Continue efforts to achieve a more balanced geographical distribution of staff.
Продолжать усилия по обеспечению большей сбалансированности географического распределения персонала.
Precisely balanced each torch is designed to provide ease of use in any application.
Точный баланс каждая горелка хорошо сбалансирована, проста и удобна в использовании.
Complexity threatens transparency relevance and accurateness need to be balanced less can be more.
Сложность угрожает прозрачности актуальность и точность должны быть уравновешены лучше меньше, да лучше.
Do you feel a person more balanced, male or female?
Считаете ли вы человек, более сбалансированного, мужчина или женщина?
Champagne has a rounded, balanced, fresh taste with hints of ripe berries.
Шампанское имеет округлый, гармоничный, свежий вкус с нотками спелых ягод.
The text we adopted today needed further improvement in order to be more balanced.
Принятый нами сегодня текст нуждался в дальнейших улучшениях и в большей сбалансированности.
This solution is recommended a healthy and balanced diet.
Это решение рекомендуется здорового и сбалансированного питания.
In that case, try to keep the survey balanced as a whole.
В данном случае попробуйте сохранить баланс опроса в целом.
Remember the universe and all life must be balanced.
Помните, вселенная и вся жизнь должны быть уравновешены.
Territorial development corresponding to the needs of balanced economic development.
Территориальное развитие, соответствующее потребностям сбалансированного развития экономики.
Taking the geometric mean rewards more balanced achievements.
Использование среднего геометрического значения способствует большей сбалансированности достижений.
Balanced inputs with combo connectors.
Балансные входы с комбинированными разъемами.
A fair and balanced way to achieve a mutual sense of order.
Справедливый и гармоничный путь достижения взаимной упорядоченности в отношениях.
Interdisciplinary and specialized studies should be properly balanced.
Необходимо обеспечивать надлежащий баланс при проведении междисциплинарных, многодисциплинарных и специализированных исследований.
This beam ensures that the displays are automatically balanced and aligned correctly.
Эта балка обеспечивает автоматическую балансировку и надлежащее выравнивание дисплея.
Balanced inputs with XLR connectors.
Балансные входы с разъемом XLR.
Perfectly balanced, low drag, minimal torque.
Отличный баланс, малая тяга, минимальный вращающий момент.
Elements of a comprehensive, integrated and balanced approach.
элементы всеобъемлющего, комплексного и сбалансированного подхода.
Health complaints are relatively balanced between women and men.
Существует относительный баланс между женщинами и мужчинами в отношении жалоб на здоровье.
Zone control for 3 balanced outputs • 2 mic, 11 line inputs.
Управление зоной для 3 симметричных выходов • 2 микрофонных, 11 линейных входов.

Results: 6234, Time: 0.2026

SEE ALSO

See also


WORD BY WORD TRANSLATION

Word by word translation


SYNONYMS

S Synonyms of "balanced"


TOP DICTIONARY QUERIES
Top Dictionary Queries

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More