What is the translation of " EQUILIBRIUM " in Turkish?

• dengeye
• denge
• eşitliği
• dengesi
• dengesini
• dengeyi

Examples of using Equilibrium in English and their translations into Turkish

Judy's lost her equilibrium.
Judy dengesini kaybetti.

Some equilibrium and a little balance.
Biraz eşitlik ve biraz denge.

The universe has achieved equilibrium.
Evren dengeye ulaştı.

My equilibrium is fine thank you.
Benim dengem yerinde, teşekkür ederim.

And here is the vector equilibrium.
Ve işte vektör eşitliği.

The equilibrium of the world must be maintained.
Dünyanın dengesi korunmalı.

You're establishing this equilibrium.
Siz, bu dengeyi kuruyorsunuz.

Throwing off the equilibrium of your opponent.
Rakiplerin dengesinden kurtulmak için.

Throwing off your opponent's equilibrium.
Rakiplerin dengesinden kurtulmak için.

Without Lizzy, the equilibrium of this house is… fragile.
Lizzy olmadan evin dengesi hassas.

One step closer to economic equilibrium.
Ekonomik dengeye bir adım daha yaklaşacağız.

My friend, your vital equilibrium is seriously disturbed.
Dostum, hayati dengen ciddi bir biçimde bozulmuş.

But it has regained gravitational equilibrium.
Ama yerçekimi dengesi yeniden sağlandı.

Until Buffy regains her equilibrium, there is no slayer.
Buffy dengesini bulana kadar avcı yok.

And a confession is actually a"Nash equilibrium.
Ve itiraf bu durumda'' Nash Dengesi'' dir.

An equilibrium. There are rules. The more things remain out of balance.
Daha çok şey dengesiz kalır- Bir denge.

You really think testing Holden's emotional equilibrium.
Holdenın duygusal dengesini sınamak.

Thermal Equilibrium of the Atmosphere with a Given Distribution of Relative Humidity.
Belirli Bir Nispi Nem Dağılımında Atmosferin Termal Dengesi.

Yes, and it shifts the negotiation equilibrium.
Bu da müzakere dengelerini değiştiriyor. Evet.

Maintaining a core temperature at equilibrium is not always easy. In the wilderness environment.
Vücut sıcaklığını dengede tutmak her zaman kolay olmaz. Doğadayken.

I agitate his already delicate sense of mental equilibrium.
Onun hassas akli dengesini bozuyorum.

So I could rewrite the same weak acid equilibrium as a weak base equilibrium.
Yani bu zayıf asit dengesini zayıf baz dengesi olarak da yazabilirim.

Lens cut optimises and restores the body s energy equilibrium.
Lens kesmesi vücudun enerji dengesini optimize eder ve yeniler.

We should let her regain her equilibrium before we begin the procedure. I think.
İşleme başlamadan önce onun dengesine tekrar kavuşmasını beklemeliyiz. Düşünüyorum ki.

The doctor says it's good for my equilibrium.
Doktor… bunun dengem için gerekli olduğunu söyledi de.

When you go from air travel to ground travel it can affect your equilibrium.
Hava yolculuğundan yer yolculuğuna geçmek dengeyi etkileyebiliyor.

An example would be the molecules of a perfect classical gas in equilibrium in a container.
Buna bir örnek, konteynerde dengede mükemmel bir klasik gaz molekülü olacaktır.

After the initial impact the Moon once again attained what we call gravitational equilibrium.
İlk çarpmadan sonra ay yerçekimi dengesi dediğimiz durumuna kavuştu.

My great-grandfather probably never really recovered his own personal equilibrium after the Crash.
Büyük büyükbabam muhtemelen borsanın çöküşünden sonra kişisel dengesini asla toparlayamadı.

Never part with it! And this silver sceptre will re-establish the forest equilibrium.
Bu gümüş asa, ormandaki dengeyi yeniden tesis edecek, asla elinde bırakmayasın!