POSITIVE BALANCE на Русском - Русский перевод

['pɒzətiv 'bæləns]
['pɒzətiv 'bæləns]
положительный остаток
positive balance
surplus
положительное сальдо
surplus
positive balance
positive net position
положительным балансом
positive balance
surplus
положительном балансе
positive balance
surplus

Примеры использования Positive balance на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Positive balance.
Сальдо по остаткам.
You will see that we will come to a positive balance.
Увидите, что придем к положительному балансу.
For these years the positive balance of humus is received.
За эти годы получен положительный баланс гумуса.
Note: Services are provided with a positive balance.
Примечание: Услуги предоставляются при наличии положительного баланса.
You must have a positive balance to create a team.
Чтобы создать команду у вас должен быть положительный баланс.
Люди также переводят
Positive balance and bonus points on your account will be nullified.
Положительный баланс, который есть у Вас на счету, равно как и бонусные единицы, будут аннулированы.
For each victory at positive balance of personal meetings.
За каждую победу при положительном балансе личных встреч.
Losses have been made up by gains, so in spite of the downturn,we're showing a positive balance.
Потери были покрыты прибылью, так что, несмотря на спад,мы имеем положительный баланс.
The budget shows a positive balance at year-end of US$ 68,509.
На конец года бюджет имеет положительное сальдо в размере 68 509 долл. США.
Positive balance of compounds was saved due to placement of phosphate fertilizers in a dose of 60 kilos a.
Положительный баланс элементов сохранялся при внесении азотных удобрений в дозе 60 кг д.
Only 12 regions of Russia have positive balance of planting material.
Положительный баланс посадочного материала- только в 12 Субъектах РФ.
Positive balance of the individual sub-account is kept and can be used in case of re-activation of the services.
Положительный баланс на личном подсчете сохраняется и может быть использован после реактивации услуг.
No interest shall accrue on the amount of the positive balance of the Account.
На сумму Положительного баланса по Счету проценты не начисляются.
By reaching a positive balance of 58 dirham or less the service automatically blocks.
При достижении положительного баланса 58 дирам или ниже услуга автоматически блокируется.
Bets can be bet by the player with a positive balance on the game account.
Ставки могут быть поставлены игроком при положительном балансе на игровом счете.
Most often emphasized positive balance with regard to certain parties coincides with their extensive coverage e.g.
Чаще всего подчеркнутый позитивный баланс партий совпадает с их интенсивным освещением.
Upon termination of the Agreement the Bank shall transfer the positive balance of the Limit Account to the Account.
По окончании Договора Банк перечисляет положительный остаток Лимитного счета на Счет.
On the contrary, positive balance means a net decrease in foreign assets of residents and/or growth of their foreign liabilities.
Наоборот, положительное сальдо означает чистое снижение иностранных активов резидентов и/ или рост их иностранных обязательств.
Indeed, the account had shown a positive balance for a number of years.
Действительно, на счете в течение ряда лет отмечался положительный остаток средств.
To get it working, all you need is to connect the integration plugin in almost 2 clicks,and maintain a positive balance on your account.
Для его работы достаточно лишь подключить модуль интеграции практически в 2 клика,и поддерживать положительный баланс.
We hope that this year the positive balance will remain and even grow.
Мы надеемся на то, что в этом году позитивное равновесие сохранится и даже возрастет.
At the end of the last century, the process of stabilization took place, andcurrently we are observing a positive balance in migratory movement.
В конце прошлого века наступил этап стабилизации, ив настоящее время мы наблюдаем позитивный баланс в миграционных процессах.
Kazakhstan has a stable positive balance in agrifood trade with its southern neighbours.
В торговле СХПТ со своими южными соседями Казахстан имеет устойчивое положительное сальдо.
With this table 2, we can see that the main income of the hospital comes from the Unified Health System, andthat HCC brought a positive balance from the previous year.
С помощью этой таблицы 2 показывает, что основной доход поступает от системы здравоохранения больницы, ичто HCC принесла положительный баланс по сравнению с предыдущим годом.
Note: New customer receives a positive balance for the familiarization with the system.
Примечание: Для ознакомления с системой, каждый новый клиент получает положительный баланс.
The positive balance of financial account has made USD 7,1 million against negative balance in amount of USD 40,5 million of the same period of previous year.
Положительное сальдо финансового счета за этот период составило 7, 1 млн. долл. сШа, против отрицательного сальдо в размере 40, 5 млн. долл. сШа в соответствующем периоде прошлого года.
Upon termination of the Agreement the Bank shall transfer the positive balance of the Credit Account to the Account.
По окончании Договора Банк перечисляет положительный остаток Кредитного счета на Счет.
In other words, a positive balance is held only by the candidates of"party of power" and/or owning(enjoying support) one of the leading TV companies.
Иными словами, позитивный баланс имеют только кандидаты от" партии власти" и/ или владеющие( пользующиеся поддержкой) одной из ведущих телекомпаний.
Upon termination of the Agreement, the Bank shall transfer the positive balance of the Credit Account to the Account.
При завершении Договора Банк переводит положительное сальдо Кредитного счета на Счет.
Despite this, there is a positive balance which arises because until 2006 the government paid an annual contribution into the health insurance fund.
Несмотря на это, существует позитивный баланс, который обусловлен тем, что до 2006 года правительство вносило ежегодный взнос в фонд медицинского страхования.
Результатов: 145, Время: 0.0605

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский