DIE GRÖSSE на Русском - Русский перевод

Существительное
размер
größe
maß
groß
size
abmessungen
den umfang
das ausmaß
die höhe
dimension
величие
größe
die herrlichkeit
große
macht
die erhabenheit
die oberhoheit
die majestät
majestätische
die würde
die pracht
в размере
in höhe
an größe
im ausmaß
im umfang
масштаб
skala
das ausmaß
maßstab
die größe
skalierung
die größenordnung
der umfang
die dimension
skalieren
zoom
рост
wachstum
eine zunahme
größe
groß
steigende
der anstieg
wachsende
der aufstieg
zunehmende
wirtschaftswachstum
численность
die anzahl
die zahl
die größe
die bestände
die mitgliederzahl
размером
größe
maß
groß
size
abmessungen
den umfang
das ausmaß
die höhe
dimension
размера
größe
maß
groß
size
abmessungen
den umfang
das ausmaß
die höhe
dimension
размеры
größe
maß
groß
size
abmessungen
den umfang
das ausmaß
die höhe
dimension
величия
größe
die herrlichkeit
große
macht
die erhabenheit
die oberhoheit
die majestät
majestätische
die würde
die pracht
величину
масштабы
skala
das ausmaß
maßstab
die größe
skalierung
die größenordnung
der umfang
die dimension
skalieren
zoom

Примеры использования Die größe на Немецком языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Programming category close
Die Größe Roms.
Величие Рима.
Diese Option legt die Größe des Einzugs(in em) fest.
Эта опция устанавливает величину отступа в em.
Die Größe Gottes.
Величие Бога.
Der einzige Unterschied ist die Größe unserer Gemeinschaft.
Изменилась лишь численность нашего сообщества.
Die Größe von was?
В размерах чего?
Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
Использование с глаголами
Auf dem Foto können Sie die Größe des Imago dieser Art abschätzen.
На фото можно оценить размеры имаго этого вида.
Die Größe und Gewicht passen.
Рост и вес совпадают.
Also hat ein Gigaparsec drei Milliarden Lichtjahre- das ist die Größe.
А гигапарсек- это три миллиарда световых лет. Таков масштаб.
Nur die Größe, sonst nichts.
В размере. Остальное одинаково.
Wir begannen damit, unsere Fragen zu stellen: Kann man die Größe vorhersagen?
Мы начали задаваться вопросами. Можно ли предугадать рост?
Die Größe Roms liegt ihnen am Herzen.
Их заботит величие Рима.
Der zeitliche Verlauf und die Größe dieser Effekte waren praktisch identisch.
Курс времени и величина этих влияний были виртуально идентичны.
Die Größe einer Schablone ändern.
Изменение размеров объектов.
Jetzt müssen Sie etwas über die Größe des saals oder die zahl der Paare sagen.
Теперь Вы должны сказать о размере зала или о количестве пар.
Die Größe und Geschwindigkeit dieses Systems ist wirklich atemberaubend.
Масштаб и скорость этой системы- просто головокружительны.
Unbestätigten Berichten zufolge hat die schleimige Bestie jetzt die Größe eines Hauses und wächst weiter!
Сейчас головастик достиг размеров дома и продолжает расти!
Hier ist die Größe Russlands sichtbar.
Здесь видно величие России.
Die weiter entwickelte Gesellschaft, die mehr ihrer Mitglieder bekennen die Größe der Liebe.
Более развитые общества, тем больше его члены исповедуют величие любви.
Es hat die Größe eines einzigen, kleinen Atoms.
Она будет величиной единственного, маленького атома.
Was zählt, ist nicht der Preis oder die Größe der Materialoberfläche, sondern die Leistung.
Дело не в цене или размере поверхности материала, а в производительности.
Es ist die Größe und Farbe des Körpers, die Pharao-Ameisen von anderen Arten unterscheiden.
Именно размерами и цветом тела фараоновы муравьи отличаются от других видов.
Zunächst einmal, die Größe wird in Meisterschaften gemessen.
Во-первых, величие измеряется чемпионатами.
Die Größe der Objekte repräsentiert dabei die ungefähren Größenverhältnisse der Himmelskörper.
Величина объектов показывает приблизительное соотношение размеров небесных тел.
Auf dem Foto können Sie leicht die Größe einer Schabe im Vergleich zu einer menschlichen Hand abschätzen.
На фото легко можно оценить размеры таракана по сравнению с рукой человека.
Die Größe und den Zuschnitt des Gebiets festzulegen liegt einzig in der Verantwortung der Regierung Queenslands.
Определение размеров и форм районов местного самоуправления находится в ведении правительства Квинсленда.
Es variierte die Größe. Sie schwankte, als es sich bewegte.
Оно менялось в размере и форме, пока двигалось.
Ändert die Größe des Textes im Diagramm, wenn Sie das Diagramm skalieren.
Изменение масштаба текста в диаграмме при изменении ее размера.
Wissen Sie was die Größe des Lebens ist, gemessen an dieser Krawatte?
Знаете каковой будет величина жизни в этом галстуке?
Lassen Sie die Größe Sie nicht einschüchtern, vertrauen uns, Ihnen hinausgeht.
Не препятствуйте размеру запугать вас, доверите нам, вам выйдет.
Es ist nicht die Größe der Blutzellen, sondern die agglutinierenden Antikörper.
Дело не в размере красных кровяных телец, а в антителах.
Результатов: 852, Время: 0.0693

Как использовать "die größe" в предложении

Die Größe des Spülwassertanks variiert ebenso.
Pfad angiegst, der die Größe steuert.
Bestimmen Sie die Größe der Anzeige.
Wie wichtig sind die Größe bzw.
Wie man die Größe FemiCup wählen?
Die Größe des Fenster bleibt gleich.
Doch die Größe hat auch Nachteile.
Die Größe von Unterfenstern ist veränderbar.
Der Pulli hat die Größe 44.
Die Größe für mich vollkommen ausreichend.

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Немецкий - Русский