Примеры использования Великое на Русском языке и их переводы на Немецкий язык
{-}
-
Ecclesiastic
-
Colloquial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Великое завоевание.
Вы делаете великое дело.
Sie machen eine großartige Sache.Это великое благословение.
Телеграф- великое изобретение.
Großartige Erfindung, die Telegrafie.Ему поможет только Великое Слияние.
Nur die Große Verbindung kann helfen.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
великая награда
великой депрессии
великий день
великий человек
великое наказание
великий хан
великие дела
великий нагус
великая честь
великий воин
Больше
Сие- великое свершенье.
Поистине, это- великое унижение и позор!
Dies ist die übergroße Erniedrigung!Это- великое бесчестие.
Dies ist die übergroße Erniedrigung.Для них- наказание великое!
Und für sie ist eine überharte Peinigung bestimmt!Радио- великое изобретение.
Das Radio ist eine großartige Erfindung.Для них будет великое наказание.
Und für sie ist überharte Peinigung bestimmt.Что великое имя для план побега.
Was für ein großartiger Name für einen Fluchtplan.Для них- великое наказание!
Und für sie ist überharte Peinigung bestimmt!Твои идеи разожгут великое движение.
Deine Ideen werden eine großartige Bewegung entfachen.Им- прощение и великое вознаграждение.
В твоих силах предотвратить великое зло.
Для этих будет великое наказание!
Und für diese ist überharte Peinigung bestimmt!Nokia является великое имя в индустрии мобильных телефонов.
Несколько кусочков жира сосны были великое сокровище.
Ein paar Stücke von Fett Kiefer waren ein großer Schatz.Этносфера- это великое наследие человечества.
Die Ethnosphäre ist das großartige Vermächtnis der Menschheit.Мы дали тебе семь повторяемых стихов и великое чтение.
Und Wir gaben dir wahrlich die sieben Doppelverse und den großartigen Quran.Должно быть, в нем возникло великое сомнение, великий вопрос.
Ein großer Zweifel muss in ihm aufgestiegen sein, eine große Frage.Они- то и будут в числе верующих, а верующим Аллах дарует великое вознаграждение.
Und Allah wird den Gläubigen großartigen Lohn geben.Чтобы обрести это великое будущее, я должен преступить закон?
Um diese großartige Zukunft zu haben, muss ich das Gesetz anfechten?Они- то и будут в числе верующих, а верующим Аллах дарует великое вознаграждение.
ALLAH wird den Mumin eine übergroße Belohnung zuteil werden lassen.И я хочу возродить это великое слово, слово" Англичанин!
Ich will das Wort wiederbeleben! Dieses großartige Wort! Das Wort"Engländer"!Мы дали тебе семь повторяемых стихов и великое чтение.
Und Wir haben dir sieben aus den sich wiederholenden Versen zukommen lassen, und auch den gewaltigen Koran.Может все это только великое совпадение и мы здесь зря тратим наше время.
Vielleicht ist das nur ein großer Zufall und wir verschwenden unsere Zeit hier.Октября 1923 года Великое национальное собрание Турции объявило о создании Турецкой республики.
Oktober 1923 proklamierte die Große Nationalversammlung 
