Примеры использования Größte на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Wer ist der größte Arbeitgeber?
Der größte Produzent allerdings ist Thailand.
Sie trägt das größte Hörgerät.
Meine größte Sünde ist der Zweifel.
Мой главный грех есть сомнение.Bevor du gekommen bist… war ich der größte Mann in Lilliput.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
eine große anzahl
ein großer teil
ein großes problem
den größten teil
eine große ehre
ein großer fan
großes bild
eine große menge
der großen depression
ein großer fehler
Больше
Der größte Erzeuger ist Brasilien.
Основной производитель- Бразилия.Essmotte und der größte Schaden davon.
Питание моли и основной вред от нее.Mein größte Klientin ist eine Betrügerin.
Мой главный клиент- мошенник.Dein Traum war, das größte Sandwich zu essen.
Твоей мечтой было съесть огромный сэндвич.Der größte Nervenkitzel seines Lebens.
Unsere Regierung glaubt, Asteroiden seien die größte Bedrohung der Erde.
Правительство считает, основной угрозой Земли являются астероиды.ISN, das größte Netzwerk der Galaxie.
Die größte Überraschung ist, du bist ihr völlig egal.
Главный сюрприз такой: ей на тебя плевать.Ich glaube, das ist die größte Herausforderung unserer Zeit.
Я считаю это основной проблемой нашего времени.Das größte Hindernis ist emotionaler Art. Wir haben Angst.
Главный барьер- эмоциональный. Мы боимся.In 3 Minuten beginnt die größte SchIacht unseres Profi -Lebens.
Через три минуты начнется самая важная схватка за всю нашу профессиональную жизнь.Die größte Hornisse bringt den japanischen Imkern die größten Schwierigkeiten.
Больше всего неприятностей огромный шершень доставляет японским пасечникам.Doch wird der Handel wahrscheinlich nicht das größte Problem für Chinas internationale Beziehungen darstellen.
Однако торговля не будет основной головной болью для Китая в международных делах.Der größte Teil der jüdischen Bevölkerung Polens wurde während der Besetzung zerstört.
Cornwallum, und der größte Preis ist das letzte Königreich.
И наконец, главный приз- последнее королевство Уэссекс.Der größte Brand ist gelöscht, aber die geringste Veranlassung würde ihn wieder in Flammen setzen.
Главный пожар погасили. Но от любой мелочи он может вспыхнуть снова.Finch, bis jetzt ist die größte Bedrohung für Peck das er sich am Papier schneidet.
Финч, пока самая серьезная угроза для Пека- это порез бумагой.Der größte Teil blieb jedoch der Polnischen Exilregierung in London treu.
Однако большая часть организации сохранила лояльность эмиграционному правительству в Лондоне.Aber unsere größte Bedrohung ist noch immer dort draußen.
Но наш главный враг все еще где-то там.Der größte Teil des Geldes wird jedoch durch den Ausbau von Geschäftsbankenkrediten geschaffen.
Однако большая часть денег создается посредством расширения кредитов коммерческих банков.Tom war der größte Schüler unter seinen Klassenkameraden.
Том был самым высоким учеником среди своих одноклассников.Der größte Teil der Schätze fiel aber schon kurz nach Albrechts Flucht einem Brand zum Opfer.
Однако большая часть коллекции Альбрехта пала жертвой пожара вскоре после бегства Альбрехта.Was ist die größte Sache die in deinem Leben gerade stattfindet?
Какова самая важная вещь в твоей жизни, происходящая с тобой именно сейчас?Der größte Teil der Überlandbuslinien startet am Zentralen Omnibusbahnhof westlich des Bahnhofes.
Большая часть междугородних автобусных маршрутов начинается на центральном автобусном вокзале западнее железнодорожного вокзала.Vučić: Das größte Problem in Serbien ist die Privatisierung| INTERNATIONALES RADIO SERBIEN.
Вучич: Приватизация- самая серьезная проблема для Сербии| МЕЖДУНАРОДНОЕ РАДИО СЕРБИИ.
