ГЛАВНЫЙ на Немецком - Немецкий перевод

• Chief
• Chef
• Anführer
• große
• wichtigste
• das Sagen
• leitende
• der boss
• bin
• zentrale
• oberste
• bedeutende
• das Kommando
• die Leitung
• Main
• der Verantwortliche
• primäre
• hauptsächliche
• fundamentalsten
• Home
• ultimativer

Примеры использования Главный на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Главный тост.
Der große Toast.

Я же здесь главный.
Ich habe hier das Sagen.

Главный вопрос.
Die große Frage.

Ты тут главный, Томми.
Du bist der Boss, Tommy.

Но теперь главный ты.
Aber du hast jetzt das Sagen.

Вы главный детектив?
Sind Sie der leitende Detective?

Омпьютер вычислит главный вопрос.
Ein Computer berechnet die große Frage.

Я главный дежурный врач.
Ich bin der diensthabende Oberarzt.

Нет, вы игнорируете Главный Симптом.
Nein… du ignorierst das große Symptom.

Я главный эксперт по Дубоису.
Ich bin der Experte für Dubois.

Гейл, кто здесь главный, ты или я?
Gail, wer hat hier das Sagen, Du oder ich?

Главный упал у стола.
Der Boss ist am Tisch zusammengebrochen.

Старк главный в" Глобал Дайнэмикс.
Stark ist der Boss von Global Dynamics.

Главный, S- 4B выключение через 10 секунд.
Chef, S-4B aus in 10 Sekunden.

И теперь ты в этом клубе главный?
Und jetzt hast du das Sagen hier in diesem Club?

Я- главный инспектор Джакрит.
Ich bin Chief Detective Jagkrit.

Но если он не главный, тогда почему вы вообще.
Aber wenn er nicht der Boss war, warum haben Sie dann.

Я главный в наших отношениях.
Ich habe in unserer Freundschaft das Sagen.

Если бы мы ели пончики и стреляли по картонным мишеням, ты бы был главный.
Würden wir Donuts essen und auf Pappkameraden schießen, hättest du das Sagen.

Главный судья, наш город в хаосе!
Chief Justice, in der Stadt herrscht Chaos!

Значит, ты главный над нами, потому что ты главный над ним?
Du bist also unser Chef, denn du bist ja auch seiner?

Главный вопрос в том, что ты тут делаешь?
Die große Frage ist also eher, was macht ihr hier?

Доктор Шерман, главный ученый экспедиции, также смертельно заболел.
Dr. Sharman, der leitende Wissenschaftler, wurde auch todkrank.

Я главный разработчик Shotgun games.
Ich bin der Chefautor für"Shotgun-Spiele.

Потому что теперь мне надо получить ответ на главный вопрос жизни. Ну, моей жизни.
Denn jetzt werde ich eine Antwort auf die große Frage des Lebens erhalten.

Я- главный инженер и нужен лагерю.
Ich bin der leitende Mechaniker und dieses Camp braucht mich.

Смех в зале Что происходит, если главный мозг в процессе интеграции перекрывает сигнал?
Gelächter Was passiert wenn das große Gehirn beim zusammenfassen diese Signale übersteuert?

BIS главный для Crypto Кодеры:« Стоп Попытка создать деньги.
BIS Chief Crypto Coders:‚Stoppen Sie versuchen, Geld zu erstellen.

Главный политический корреспондент из Геральда переходит в Slugline?
Leitende Politikkorrespondentin des Herald geht zu Slugline?

Главный министр Карл Август фон Гарденберг обстоятельно подготовил ее к беседе.
Der leitende Minister Karl August von Hardenberg hatte sie eingehend auf die Unterhaltung vorbereitet.