ВЫДАЮЩИЙСЯ на Немецком - Немецкий перевод

• hervorragende
• außergewöhnlicher
• herausragende
• bemerkenswerter
• brillant
• bedeutende
• großen
• namhafter
• hervorragender
• herausragenden
• hervorragendes
• hervorragenden
• außergewöhnliches
• bemerkenswerte

Примеры использования Выдающийся на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Выдающийся человек.
Ein bemerkenswerter Mann.

У тебя выдающийся талант.
Du hast ein außergewöhnliches Talent.

Отличная модель и выдающийся дизайн.
Sehr modell und hervorragendes design.

Он выдающийся человек.
Er ist ein außergewöhnlicher Mann.

Яркий атмосфера выдающийся прочности.
Helle Atmosphäre herausragende Stärke.

Выдающийся человек, синьор Милетти.
Ein außergewöhnlicher Mann, dieser Signor Miletti.

Рик, ты довольно выдающийся парень.
Sie sind wirklich ein bemerkenswerter Kerl.

Это выдающийся феномен, но это правда.
Es ist ein außergewöhnliches Phänomen, aber es stimmt.

Шелдон, ты выдающийся ученый.
Sheldon, du bist ein bemerkenswerter Wissenschaftler.

Различные модели и выдающийся дизайн.
Verious des Modells und des hervorragenden Designs.

Он был выдающийся человек и щедрый меценат.
Er war ein außergewöhnlicher Mensch. Sehr großzügig.

Господин Сузуки- выдающийся ученый.
Herr Suzuki ist ein hervorragender Wissenschaftler.

Здесь мы считаем, что выдающийся египтолог заходит слишком далеко.
Wir glauben, daß der hervorragende Ägyptologe hierin zu weit geht.

Сейчас мы перейдем к награде за Выдающийся секс по переписке.
Gleich der Preis für herausragende Sex-Botschaften.

Выдающийся пример современных технологий подчеркивает чувство моды.
Herausragendes Beispiel moderner Technologie unterstreicht die Sinn für Mode.

Леди и джентльмены, выдающийся Хавьер Салгадо.
Meine Damen und Herren, der bemerkenswerte Javier Salgado.

Я когда-нибудь тебе говорил, что ты- выдающийся негодяй?
Habe ich je gesagt, dass Sie ein hervorragender Halunke sind?

Возможно, этим и отличается выдающийся человек от обычного.
Vielleicht unterscheidet das einen großen Mann von einem gewöhnlichen.

Это выдающийся комментарий на трущобы, бедность и сильное желание из них выбраться.
Er ist ein bemerkenswerter Kommentar zu Slums, Armut und Hoffnung.

Уникальный дизайн фюзеляжа и высококачественная роспись, выдающийся внешний вид.
Einzigartiger Rumpfentwurf und Qualitätsmalerei, hervorragendes Aussehen.

Встречайте, Дэниэл Карр, выдающийся лоббист, и наш билет на вечеринку.
Triff dich mit Daniel Carr, ein außergewöhnlicher Lobbyist und unser Ticket zu der Party.

Уникальный дополнительный черный лоток- выдающийся цвет и уникальный цвет.
Einzigartiges optionales schwarzes Tablett- hervorragende Farbe und einzigartige Farbe.

Блестящие алмазы, благородные розового золота материала, выделяет выдающийся вкус.
Brillanten, Edel Roségold Material, markieren Sie den hervorragenden Geschmack.

Превосходная гидромассажная система предлагает вам выдающийся и расслабляющий массаж.
Superb Whirlpool-System bietet Ihnen eine hervorragende und entspannende Massage-Erlebnis.

Выдающийся ассортимент эксклюзивных продуктов для всех бюджетов, изготовленных с высоким качеством.
Eine hervorragende Auswahl an exklusiven Produkten für jedes Budget, hergestellt in höchster Qualität.

Сверкающие бриллианты отметить, когда, с текстурой пояса, выдающийся обеспечения качества.
Funkelnden Diamanten kennzeichnen, wenn, mit der Textur des Bandes, hervorragende Qualitätssicherung.

Планы строительства замка разработал выдающийся архитектор эпохи барокко Ян Блажей Сантини Айхль.
Die Pläne zu seinem Bau erarbeitete einer der namhaftesten Barockbaumeister jener Zeit- Johann Blasius Santini-Aichl.

Наши специальные цены предлагаем вам возможность испытать Etihad выдающийся сервис для менее.
Unsere Sonderpreise bieten Ihnen die Möglichkeit, Etihads herausragenden Service für weniger Geld zu erleben.

Кроме того, толщина 7 мм полировки коврик обеспечивает выдающийся прочного жизнь и длительное выступление.
Darüber hinaus sorgt die Polierscheibe 7mm Dicke eine hervorragende Gebrauchsdauer und verlängerte Leistung.

Высокая квалификация, опыт и современные технологии обеспечивают выдающийся результат.
Hohe Qualifikation der Fachärzte, ihre Erfahrung und moderne Technologien gewährleisten ein hervorragendes Resultat.