ПЕРВЫЙ на Немецком - Немецкий перевод S

Наречие
Глагол
Прилагательное
zuerst
сначала
сперва
во-первых
вначале
впервые
поначалу
первоначально
изначально
первым
начнем
first
первый
вперед
ферст
erste
сначала
сперва
пока
всего лишь
вначале
первый
во-первых
поначалу
для начала
allerersten
первую очередь
ersten
сначала
сперва
пока
всего лишь
вначале
первый
во-первых
поначалу
для начала
erster
сначала
сперва
пока
всего лишь
вначале
первый
во-первых
поначалу
для начала
erstes
сначала
сперва
пока
всего лишь
вначале
первый
во-первых
поначалу
для начала
allererste
первую очередь

Примеры использования Первый на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Programming category close
Первый раз.
Zum allerersten Mal.
Мой первый набор швов.
Meine allererste Nähausrüstung.
Первый день Хешван.
First day of Cheschwan.
Нет, первый Джек Слейтер.
Nein, der allererste Jack Slater.
Первый мне больше понравился.
Den Ersten fand ich besser.
Добро пожаловать в первый класс, сэр.
Willkommen in der Ersten Klasse, Sir.
Он первый раз в группе.
Er war zum allerersten Mal in der Gruppe.
Я встретила Эрика в его первый день.
Ich traf Eric an seinem allerersten Tag.
В первый раз, я вижу четко.
Zum allerersten Mal sehe ich völlig klar.
Он приветствует своих малышей в первый раз.
Er begrüßt seine Jungen zum allerersten Mal.
Вы первый за очень долгое время.
Sie sind die Ersten, seit sehr langer Zeit.
ВЫ знаете, ЧТО ВЫ первый словак?
Wissen Sie, dass Sie die Ersten von den Unsrigen sind?
Первый национальный банк на Каймановых островах.
First National auf den Caymans.
Я снова обрету Тебя, Господи, как в первый день.
Herr, ich finde den Weg zurück, wie am allerersten Tag.
Первый лейтенант, военно-воздушные силы США.
First Lieutenant, United States Air Force.
Получила первый приз консерватории за сольный концерт.
Erhielt er den Ersten Preis des Konservatoriums.
Первый Объединенный, где мы арестовали будильник.
First Unity, wo wir die Uhr verhaftet haben.
Ладно. Мой первый- такое, конечно, не забывается- довольно мил.
Also… den Ersten vergisst man nicht so leicht, das war nett.
Первый сорт функцию с помощью. линию через две точки.
First Grade-Funktion mit. Geraden durch zwei Punkte.
Они распрашивают нас по одному чтобы увидеть, кто первый расколется.
Sie befragt einen nach dem anderen, um zu sehen, wer zuerst bricht.
Или первый, о котором мы узнали.
Zumindest die Ersten, von denen wir wissen.
Кто из членов Вашей семьи сделали Серые первый контакт с?
Zu welchem Mitglied Ihrer Familie haben die Grauen zuerst Kontakt aufgenommen?
Бойд- первый ребенок, которого оттуда исключили.
Boyd ist das allererste Kind, das verwiesen wird.
Как будто он знал, что это был наш первый час в Германии.
Als wüsste er genau, dass das unsere allererste Stunde hier in Deutschland war.
Избран первый Президиум Венгерской Народной Республики.
Die Volksvertretung der Ersten Republik.
Добро пожаловать бонус на первый 4 месторождений- Сумасшедший Удача Казино Бонус.
Willkommens-Bonus auf die Ersten 4 Einzahlungen- Crazy Luck Casino Einzahlungsbonus.
Первый вопрос, с которым каждый из вас должен разобраться, таков.
Die allererste Frage, der Sie nachgehen sollten ist.
Капитан Америка: Первый мститель был пятым фильмом в сериале, выпущенным в 2011 году.
Captain America: The First Avenger war der fünfte Film der 2011 veröffentlichten Serie.
Первый сорт функцию с помощью. линию через две точки| ggbkursus. dk.
First Grade-Funktion mit. Geraden durch zwei Punkte| ggbkursus. dk.
Под таким именем местность впервые упоминается в Первый переходный период.
Der Ort ist unter diesem Namen zum ersten Mal in der Ersten Zwischenzeit belegt.
Результатов: 10721, Время: 0.4214
S

Синонимы к слову Первый

главный зачинщик запевало застрельщик затейщик передовой инициатор пионер

Лучшие запросы из словаря

Русский - Немецкий