Примеры использования Erster на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Erster Tag.
ДЕНЬ ПЕРВЫЙ.Mein Erster.
Erster und zweiter Tag im Tempel.
Es war sein Erster.
II Erster Verlust.
Первая утрата.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
erster linie
der erste schritt
erstes date
die erste frau
der erste teil
die erste person
die erste frage
den ersten platz
das erste opfer
der erste mensch
Больше
Ist das Ihr erster Anruf?
Unser erster gemeinsamer Ausflug.
Мы впервые путешествуем вместе.Nein, ich bin Erster.
Нет, нет, нет. Я первая.Du bist erster Assistent.
Вы первые помогли.Erster Gewinnanteil-Check der Fusion.
Первые дивиденды от слияния.Es war unser erster Kuss.
Мы впервые поцеловались.Unser erster Blick auf Gabbo!
Сегодня мы впервые увидим Гэббо!Wem galt mein erster Kuss?
С кем я впервые поцеловалась?Dein erster Privatsender?
Ты впервые на свободной радиостанции?Du sagtest, dass das Adam Peers Erster war?
Ты сказал, это было первое дело Адама Пэра?Mein erster One-Night-Stand.
У меня был секс на одну ночь. Впервые.Ich wünschte, ich könnte sagen, das sei mein Erster.
Хотела бы я сказать, что это впервые со мной.Ist das Ihr erster Besuch?
Вы впервые навещаете его или… Да?Sein erster Mandant war Frank Lucas.
Егo пеpвым клиентoм был Фpэнк Лукaс.Ich bin Commander Sisko, das ist mein Erster Offizier, Major Kira.
Sudan Erster Sudanesischer Bürgerkrieg.
Первая гражданская война в Судане.Seine Forschungsschwerpunkte sind Neuere Deutsche und Russische Geschichte,Kommunismus und Erster Weltkrieg.
Научные интересы: новейшая история Германии, история России,коммунизм и Первая мировая война.Unser Erster und einziger Stop, Saschas Party.
Первая и единственная остановка- вечеринка Саши.Und denk dran: Wer als Erster eine Waffe findet, bekommt frei.
И помните первый, кто найдет оружие получит выходной.Ihr erster Auslandsauftritt fand im Juni 2005 auf der Eyneburg in Belgien statt.
Первое заграничное выступление Seelenzorn состоялось в июне 2005 года в Айнбурге в Бельгии.Haley hatte heute ihren erster Freund da, und… Phil schoss ihn an.
К ней сегодня впервые приходил парень… и Фил выстрелил в него.Ab 1981 war er Erster Kapellmeister am Stadttheater Koblenz und der Rheinischen Philharmonie.
С 1981 года- первый капельмейстер театра Кобленц и Рейнской филармонии.Es ist nicht mein erster Umzug in eine weiße Nachbarschaft.
Я не впервые поселяюсь рядом с белыми соседями.Seit 1991 war er Erster stellvertretender Generaldirektor der FAPSI unter dem Präsidenten der Russischen Föderation.
С декабря 1991 года- первый заместитель генерального директора ФАПСИ при Президенте Российской Федерации.Von 1973 bis 1976 war Mittag Erster Stellvertreter des Vorsitzenden des Ministerrates der DDR.
В 1973- 1976 годах- первый заместитель председателя Совета министров ГДР.
