ПЕРВАЯ на Немецком - Немецкий перевод

• erste
• die Erste
• zuerst
• First
• erster
• ersten
• erstes
• den Ersten
• die Ersten

Примеры использования Первая на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Первая база.
First base.

Это первая попытка?
Ist es First Down?

Первая попытка!
First Down! 3 -78!

Я его первая увидела.
Ich habe ihn zuerst gesehen.

Я первая сказала.
Ich sagte es zuerst.

Мяч у" Акул"! Первая попытка!
Sharks Ball, First Down!

Первая попытка, Даллас!
First Down DaIIas!

Игра Питч, первая база, приятель.
Pitch, First Base, Mate.

Я первая спросила.
Ich hab zuerst gefragt.

Последняя запись была Первая Авеню, 299.
Sein letzter Eintrag war 299 First Avenue.

Я первая спросила.
Ich habe zuerst gefragt.

Наконец- то я не первая это говорю!
Endlich bin ich mal nicht die Erste die es sagt!

Я первая спросила.
Ich habe dich zuerst gefragt.

Или нет. Итак, я проверила, и Бейли первая.
Also, ich habe nachgesehen, und Bailey ist die Erste.

Я первая его заметила.
Ich hab' ihn zuerst gesehen.

Я лишь хотел, чтобы ты первая это сказала.
Ich wollte nur, dass du die Erste bist, der ich es sage.

Я первая его увидела.
Und dabei hatte ich ihn zuerst gesehen.

Ты думаешь, что первая говоришь мне это?
Meinst du, du wärst die Erste, die mir das sagt?

Но я первая прикоснулась к яйцу.
Aber ich habe das Ei zuerst berührt.

Первая баптистская церковь, перекресток 79 и Бродвея.
First Baptist Church, Ecke 79. /Broadway.

Нет, ты первая, затем Шарлотта и отец.
Nein, du bist die Erste, dann Charlotte, dann Dad.

Первая база, первое место с левой стороны от дилера.
First Base, erster Platz an des Kartengebers linken Seite.

Ты здесь первая разговариваешь со мной, как с человеком.
Sie sind die Erste hier, die mich wie ein Mensch behandelt.

Я первая в своем роде, но не последняя.
Ich bin die Erste meiner Art, aber ich werde nicht die Letzte sein.

Бывшая первая семья Тайваня оказалась логовом обычных воров.
Taiwans ehemalige First Family hat sich als Räuberhöhle voll gewöhnlicher Diebe entpuppt.

Первая была твоя подруга- Моник Потом другая, и теперь ты.
Zuerst deine Freundin Monique, dann ein anderes Mädchen und jetzt du.

Вы первая, кто спрашивает меня о ней.
Sie sind die Ersten, die nach ihr gefragt haben.

Первая- хотела рассказать, что ваш друг Барни настоящий джентльмен.
Zuerst wollte ich euch wissen lassen, dass euer Freund Barney ein perfekter Gentleman ist.

Ты первая, ради кого он захотел измениться.
Du warst die Erste, für die er sich ändern wollte.

Я первая прихожу сюда по утрам и последняя ухожу вечером.
Ich bin hier die Erste am Morgen, und die Letzte, die Abends geht.