ПЕРВАЯ НОЧЬ на Немецком - Немецкий перевод

• die erste Nacht
• erster Abend

Примеры использования Первая ночь на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Первая ночь.
Erster Abend.

Это первая ночь.
Die erste Nacht ist.

Первая ночь.
Die erste Nacht.

Это первая ночь.
Es ist die erste Nacht.

Какой была первая ночь?
Was war die erste Nacht?

Вот- первая ночь.
Also, das ist die erste Nacht.

Первая ночь может быть ужасной.
Die erste Nacht kann brutal sein.

Это моя первая ночь наедине.
Das ist unser erster Abend alleine.

Первая ночь, когда я приехал в город.
Mein erster Abend in der Stadt.

Это ее первая ночь после возвращения.
Sie ist erst seit heute zurück.

Первая ночь самая тяжелая.
Die erste Nacht ist die schwerste.

Сегодня моя первая ночь на Минбаре.
Heute ist meine erste Nacht auf Minbar.

Первая ночь- самая трудная.
Die erste Nacht, ist die härteste.

Это ведь будет первая ночь после того как.
Das ist unsere erste Nacht seit.

Первая ночь вне кампуса.
Der erste Abend außerhalb des Campus.

Это была моя первая ночь на улице.
Das wurde meine erste Nacht auf der Straße.

Первая ночь в своей постели.
Die erste Nacht wieder in deinem eigenen Bett.

Помните, это только первая ночь.
Denk daran, das ist nur die erste Nacht.

Наша первая ночь совместного проживания.
Unsere erste Nacht in der wir zusammenleben.

Как прошла первая ночь без мобильного?
Erste Nacht ohne Handy… Haben Sie's ausgehalten?

Да, первая ночь в моей новой чудесной квартире.
Ja, die erste Nacht in meiner schönen neuen Wohnung.

Слушай, это твоя первая ночь под крышей этого дома.
Das ist deine erste Nacht wieder in diesem Haus.

Это ничего, ничего, ничего, это первая ночь.
Es ist nichts… es ist nichts. Es ist nur die erste Nacht.

Это была моя первая ночь, и я была так напугана.
Es war meine erste Nacht. Und ich war so verängstigt.

Первая ночь цикла- самая тяжелая.
In der ersten Nacht des Mondzyklus ist es am schlimmsten.

Это была наша первая ночь.
Das war die erste Nacht, die wir miteinander verbrachten.

Первая ночь всегда самая тяжелая для девушки.
Die erste Nacht ist immer die schwerste für ein Mädchen.

Это была моя первая ночь в Аргентине, и я плохо знал местное население.
Mein erster Abend in Argentinien. Die Einheimischen waren mir fremd.

Первая ночь, когода мы сможем нормально выспаться.
Das ist vielleicht die erste Nacht, in der wir richtig schlafen können.

Раз это твоя первая ночь в первом походе, что ж.
Wenn das die erste Nacht deines ersten Feldzuges ist, dann.