ПРОШЛОЙ НОЧЬЮ на Немецком - Немецкий перевод

• Letzte Nacht
• gestern Abend
• gestern Nacht
• vergangene Nacht
• neulich Abend
• letzten Abend
• letztens
• letze Nacht
• Letzter Nacht

Примеры использования Прошлой ночью на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

А что с прошлой ночью?
Was ist mit letzter Nacht?

Прошлой ночью оно не было защищено.
War es letztens nicht.

Это Таск, прошлой ночью.
Das war Tusk letzten Abend.

Прошлой ночью был мой первый раз.
Letze Nacht war mein erstes Mal.

Ее брат был здесь прошлой ночью.
Ihr Bruder war neulich Abend hier.

Прошлой ночью я наделал глупостей.
Ich habe es total vermasselt letzten Abend.

Я слушал радио прошлой ночью.
Ich habe neulich Abend wieder mal Radio gehört.

Прошлой ночью я совсем не спал.
Vergangene Nacht habe ich gar nicht geschlafen.

Эти ссадины от ковра вы получили прошлой ночью.
Diese Abschürfungen sind von letzter Nacht.

Прошлой ночью я вовсе не спала.
Vergangene Nacht habe ich gar nicht geschlafen.

Он был на месте убийства Рикии Моралеса прошлой ночью.
Er war gestern Nacht an dem Tatort von Ricky Morales Ermordung.

Прошлой ночью, когда я спала с Челси.
Als ich letztens bei Chelsea übernachtet hab.

Где ты была прошлой ночью? Когда должна была быть со мной?
Wo warst du letzten Abend, als du eigentlich bei hättest sein sollen?

Прошлой ночью ты ничего не анализировал.
Neulich Abend warst du nicht so analytisch.

Ты думаешь, поэтому Котайт позвонил тебе прошлой ночью.
Du denkst, das ist der Grund, warum Kotite dich neulich Abend angerufen hat.

Прошлой ночью он вломился в аббатство.
Letze Nacht ist er in die Abtei eingebrochen.

Я была здесь допоздна прошлой ночью и я потеряла свои очки.
Ich war gestern Nacht super spät hier und habe meine Sonnenbrille verloren.

Прошлой ночью у меня был момент с Пенни.
Ich hatte so einen Moment mit Penny neulich Abend.

Консультант нашел его тело плавающим в бассейне прошлой ночью.
Letzten Abend hat ein Berater seine Leiche in einem Pool schwimmend gefunden.

Прошлой ночью он видел в небе летающую тарелку.
Vergangene Nacht sah er eine fliegende Untertasse am Himmel.

Да, и это сказала девушка, которая прошлой ночью занималась сексом на лестнице.
Ja, sagt das Mädchen, das gestern Nacht Sex auf der Treppe hatte.

Прошлой ночью я выиграл в карты больше ста штук.
Ich habe gestern Nacht mehr als 100 Riesen beim Kartenspiel gewonnen.

Его похитили прошлой ночью из своего дома в Эльдорадо, штат Техас.
Er wurde vergangene Nacht aus seinem Wohnhaus bei Eldorado, Texas, verschleppt.

Прошлой ночью был хороший шанс наблюдать полярное сияние.
Vergangene Nacht gab es gute Chancen, Polarlichter zu beobachten.

Мой братишка сказал, что прошлой ночью ему приснился ужасный сон.
Mein kleiner Bruder sagte, dass er gestern Nacht einen schrecklichen Traum hatte.

Прошлой ночью я вскрыла эту корзину по собственному желанию.
Vergangene Nacht habe ich diesen Geschenkkorb für eigenen Bedarf geöffnet.

Камера уличного движения запечатлела это происшествие прошлой ночью в Голливуде.
Letzten Abend hat eine Verkehrskamera diesen Unfall in Hollywood erfasst.

Прошлой ночью я видел в лесу тебя и Тутса на вечеринке с курочками.
Ich hab Sie und Toots Sweet letztens im Wald mit dem Kikeriki tanzen sehen.

Я пришла домой прошлой ночью когда увидела как полиция забирает отца.
Ich bin gestern Nacht heimgekommen, als ich sah, wie die Polizei meinen Dad wegbrachte.

Прошлой ночью была большая игра с важным клиентом, я не должна была все испортить.
Neulich Abend war ein wichtiges Spiel. Ich hätt's nicht einfach absagen sollen.