ПЕРВАЯ НОЧЬ на Английском - Английский перевод

first night
первый вечер
премьера
первый ночной
первую ночь
первые сутки
первая ночевка

Примеры использования Первая ночь на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Первая ночь.
First Nights.
Это первая ночь.
Первая ночь.
Это первая ночь.
Just the first night.
Первая ночь врозь.
First night apart.
Это первая ночь.
This is the first night.
Первая ночь в Гаване!
First night in Havana!
Это была ее первая ночь.
It was her first night.
Первая ночь вместе.
The first night together.
Наша первая ночь вместе.
Our first night together.
Первая ночь моей новой жизни.
The first night of my new life.
Это первая ночь Хануки.
This is the first night of Hanukkah.
Первая ночь была дико удачна.
First night was a wild success.
Это была моя первая ночь на улице.
It was my first night in the street.
Первая ночь Квила в нашем доме.
Quill's first night in our home.
Как прошла ваша первая ночь в общежитии?
How was your first night in the dorms?
Моя первая ночь и моя последняя ммм.
My first night and my last. Mmm.
У тебя ведь была замечательная первая ночь, да?
But you had a great first night, right?
Наша первая ночь совместного проживания.
Our first night living together.
Это просто адская первая ночь для тебя.
That's a hell of a first night for you.
Наша первая ночь будет незабываема!
Our first night will be unforgettable!
Более чем в 2 ночи, первая ночь.
More than 2 nights, the first night.
Первая ночь всегда самая сложная.
The first night is always the most difficult.
В случае не- шоу, первая ночь будет снята.
In case of no-show, the first night will be charged.
Да, первая ночь в моей новой чудесной квартире.
Yeah, first night in my beautiful new apartment.
В случае аннуляции позднее, первая ночь будет снята.
If cancelled later, the first night will be charged.
Моя первая ночь на дежурстве… Была авария автобуса.
My first night on call, there was a bus accident.
Раз это твоя первая ночь в первом походе, что ж.
If it is the first night of your first quest, well.
Первая ночь осады прошла относительно спокойно.
The first night of the siege was relatively quiet.
За два года это первая ночь… когда я не играю в казино.
This is the first night in two years… that I haven't played at the casino.
Результатов: 145, Время: 0.0264

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский