Примеры использования Пару ночей на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Пару ночей назад.
Всего пару ночей.
Just a couple of nights.Мм… пару ночей назад.
Но только на пару ночей.
Just for a couple of nights.Пару ночей в неделю.
Only a couple nights a week.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
последние парусупружеских парпоследние пару лет
последние пару дней
семейной парывалютная парамолодая параодна парапоследние пару недель
каждой пары
Больше
Использование с глаголами
задать вам пару вопросов
пара достигла
сделать парусказать пару слов
пара переехала
задать вам парупара вернулась
пара развелась
пара объявила
увидимся через пару
Больше
Использование с существительными
пару дней
пару недель
пару часов
пару лет
пару минут
пару месяцев
пару раз
пару вопросов
пару слов
пару вещей
Больше
Всего на пару ночей.
It's only for a couple of nights.Он уже пару ночей здесь провела.
She's been out a couple of nights.Было шумно пару ночей назад.
Мы здесь просто на пару ночей.
We're just here for a couple of nights.Переехал пару ночей назад.
Just moved in a couple of nights ago.Это всего лишь на пару ночей.
It's just gonna be for a couple of nights.Все началось пару ночей назад.
It all started a few nights earlier.Спустя пару ночей в Монте-Карло.
After a couple nights in Monte Carlo.У тебя на пару ночей.
To crash at your place for a couple of nights.Пару ночей в тюрьме не испугают его.
A few nights in jail won't shake him.Я забыл, что пару ночей назад.
I would forgotten that a couple of nights ago.Мне нужен номер на пару ночей.
I'm looking for a room for a couple of nights.Пару ночей назад я совершил убийство.
A few nights ago, I committed a murder.Господи, это всего лишь на пару ночей.
Geez, it would just be for a couple of nights.Пару ночей назад, я была довольно пьяна.
A couple nights ago, I got pretty sloshed.Я забронировала нормер в гостиннице на пару ночей.
I have booked a hotel for a couple of nights.Пару ночей назад, когда я утешала Нейта.
A couple of nights ago, when I was comforting Nate.Кларенс провел тут пару ночей, а потом убрался.
Clarence spent a couple nights, and then had to move on.Пару ночей в роскошном отеле, вдали от дома.
A couple of nights at a fancy hotel, away from home.Перекантуюсь тут пару ночей, если ты не против.
Just gonna crash here for a few nights, if you don't mind.Пару ночей назад я был на вечеринке, потом вырубился.
I partied a couple nights ago, I passed out.Она проведет там пару ночей, подлечит нервы.
She's going to spend a couple of nights there to calm her nerves.Пару ночей назад кто-то вломился в лабораторию.
A couple of nights ago, someone broke into our lab.Его желудок говорит нам, что он был здесь пару ночей назад.
His stomach tells us that he was here a couple of nights ago.А пару ночей назад она попросила меня приехать.
And a couple of nights ago, she asked me to come over.
