Примеры использования Ваша первая на Русском языке и их переводы на Немецкий язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Ваша первая жертва.
Ihr erstes Opfer.Это ваша первая поездка?
Ihre erste Amerika-Reise?Ваша первая сигарета.
Ihre 1. Zigarette.Это ваша первая маска?
Ist das deine erste Totenmaske?Ваша первая реакция?
Ihre erste Reaktion?Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
ваша честь
ваше величество
ваш муж
ваш отец
ваш сын
ваша жена
ваше имя
ваша дочь
ваша помощь
ваш друг
Больше
Нравится ваша первая охота?
Genießt Ihr Eure erste Jagd?Ваша первая статья.
Der erste eigene Artikel.Выглядело, будто это ваша первая.
Es sah wie ihre erste aus.Ваша первая запись.
Hier ist Ihr erster Eintrag.Это была Ваша первая любовь?
War es Ihre erste Liebe? Oder ein Elternteil?Е ваша первая буква?
Ist E Ihr erster Buchstabe?Ладно, как ваша первая- как я себя повела?
Also als Ihre Erste, wie war ich?Ваша первая книга мне понравилась.
Ich mochte Ihr erstes Buch.И потом, я уверен, это ваша первая попытка? Да?
Das ist Ihr erster Versuch, stimmt's?Это ваша первая тренировка?
Ist es ihr erstes Training?Но забудем об этом! Это ваша первая неделя, никто жаловаться не будет.
Aber es ist Ihre erste Woche, also vergessen Sie's.Она Ваша первая Истребительница?
Sie ist wohl Ihre erste Jägerin?Через месяц состоится ваша первая официальная пресс-конференция.
In genau einem Monat geben Sie Ihre erste offizielle Pressekonferenz.Это ваша первая семейная реликвия.
Das ist dein erstes Familienerbstück.Ваша первая годовщина, это большое дело.
Euer-Euer erster Jahrestag, ist eine große Sache.Я смотрю, что ваша первая встреча уже началась.
Wie ich sehe, ist ihr erstes Treffen im Gange.Ваша первая лекция оставляет желать лучшего.
Ihre erste Vorlesung ließ viel zu wünschen übrig.Вероятно ваша первая поезка в Лондон, верно?
Wahrscheinlich ihr erster Trip nach London, richtig?Ваша первая воротная вена испытывается на животном.
Ihre erste gedruckte Pfortader kommt in ein Testsubjekt.Потому что ваша первая жена умерла от рака легких.
Weil deine erste Frau an Lungenkrebs gestorben ist.Ваша первая любовь, ваша сестренка отдалась другому.
Ihre erste Liebe, Это, типа, ваша первая ссора, это большое дело.
Das ist wie, dein erster Streit Das is irgendwie was großes.А это- ваша первая порция обратной материи.
Und hier ist Ihre erste Ration…-… inverser Materie.Если это ваша первая ночь, в бойцовском клубе, вы обязаны драться!
Wenn ihr zum ersten Mal im Fight Club seid, müsst 
