ВПЕРЕД на Немецком - Немецкий перевод

• vorwärts
• nach vorne
• nach vorn
• Los
• weiter
• vor
• voran
• nur zu
• geradeaus
• im voraus
• geh
• komm schon
• mach schon
• Go
• Ahead
• first
• voranzubringen

Примеры использования Вперед на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Вперед, иди!
Geh! Geh!

Рози, вперед, пошла.
Rosie, geh, komm schon.

Вперед, идем.
Los geht's.

Четыре шага вперед и три назад.
Vier Schritte vor und drei zuruck.

Вперед, солдат.
Geh, Soldat.

Если вы его друг, платите вперед.
Wenn du ein Freund von ihm bist, zahlst du im Voraus.

Вперед, Джеральд!
Los, Gerald!

Она заплатила наличкой за полгода вперед.
Sie hat sechs Monate, in bar, im Voraus bezahlt.

Вперед, возьми ее.
Nur zu. Nimm's dir.

Профессор, беги вперед. Найди безопасное место.
Gehen Sie vor, Professor, finden Sie einen sichern Ort.

Вперед на 2 секунды.
Zwei Sekunden vor.

Заплатил наличными за три месяца вперед, а я его не вижу.
Er hat 3 Monate im Voraus bezahlt, aber ich habe ihn nie gesehen.

Вперед, малыш Ивар.
Nur zu, klein Ivar.

Менеджер сказал, что он заплатил наличными за полгода вперед.
Der Manager sagt, er habe sechs Monate bar im Voraus bezahlt.

Вперед, Воин Дракона!
Los, Drachenkrieger!

Я бы не хотел навредить вам, так что вперед, звоните ему.
Ich möchte Ihnen nicht wehtun, machen Sie weiter. Rufen Sie ihn an.

Вперед, шевели жопой!
Geh. Beweg deinen Arsch!

Если Коул вернется, мы просто будем двигаться по жизни вперед.
Wenn Cole wiederkommt, machen wir einfach mit unseren Leben weiter.

Вперед, давайте пошивеливайтесь!
Los, Beeilung!

Я перестал думать дальше двух минут вперед, годы назад.
Ich habe vor Jahren aufgehört, länger als zwei Minuten im Voraus zu denken.

Вперед, Гигантский Мандочист!
Los, Rieseneinlauf!

Но теперь я коплю деньги на универ, а он попросту не хочет идти вперед.
Aber jetzt spare ich fürs College, und er kommt einfach nicht weiter.

Вперед, впечатлите девушку.
Komm schon, beeindrucke ein kleines Mädchen.

Иди вперед и проверь те горы.
Gehen Sie vor und erkunden Sie den Kamm.- Jawohl.

Вперед. Дайте мне оружие и пошли!
Los, besorg mir ein Gewehr und dann weg hier!

Ребята, вперед, делайте мою вторую операцию, после обеда.
Ihr Leute macht weiter mit meiner zweiten Operation, heute Nachmittag.

Вперед, она все равно мало понимает в воспитании.
Nur zu, sie versteht sehr wenig.

Вперед. Покажите ей кто вы на самом деле.
Los, ihr zwei, zeigt ihr, was ihr wirklich seid.

Вперед, этанол- соглашаются кандидаты.
Weiter so mit der Äthanolproduktion, sind sich die Kandidaten einig.

Тхэ вперед наслаивают, мы используют пену груши, которая может избежать столкновения.
The weiter überlagern, wir benutzen Birnenschaum, der Zusammenstoß vermeiden kann.